Showing results by author "translator" in All Categories

Para Marco Aurelio, cualquier acto de injusticia era «una blasfemia». Cicerón afirmó que el sentido del honor y el carácter de una persona definen sus actos. En Ser justo en un mundo injusto, Ryan Holiday afirma que la justicia es la virtud que rige todas las demás virtudes. Todo lo que vale la pena perseguir en la vida debe surgir de un compromiso con la justicia, del deseo de hacer el bien en este mundo.

Few modern voices have had as profound an impact on the black identity and critical race theory as Frantz Fanon, and Black Skin, White Masks represents some of his most important work. Fanon's masterwork is now available in a new translation that updates its language for a new generation of listeners. A major influence on civil rights, anti-colonial, and black consciousness movements around the world, Black Skin, White Masks is the unsurpassed study of the black psyche in a white world.

El Ciclista Secreto se enfrenta a muchas grandes preguntas nunca antes respondidas abiertamente, mostrando a las personas seguidoras del ciclismo una parte del ciclismo oculta hasta ahora. Escrito por un experimentado ciclista profesional que corre para un equipo de la máxima categoría World Tour, en la cúspide de este deporte. ¿Quién es el ciclista y secreto y por qué se oculta?

From “the great German-language writer of his generation” (Joshua Cohen) comes the second novel of Christian Kracht’s career narrated by an eponymous “Christian”. Eurotrash begins in Zurich, where Christian has returned to care for his 80-year-old mother after her discharge from a psychiatric institution. Confronting the dark shadows of his family’s past—particularly his grandfather’s strong ties with the Nazi regime—and struggling to navigate the emotionally wrenching terrain of his relationship with his mother, he sets off on a road trip with her.

Fyodor Dostoyevsky is a titanic figure among the world's great authors, and The Brothers Karamazov is often hailed as his finest novel. A masterpiece on many levels, it transcends the boundaries of a gripping murder mystery to become a moving account of the battle between love and hate, faith and despair, compassion and cruelty, good and evil.

The murders of several distinguished S-rank hunters rock the world, and Jinwoo knows it’s only a matter of time before the perpetrators strike again. The declaration of war comes earlier than expected, however, in the form of a colossal gate looming in the skies above Seoul. With the Hunter’s Association of Korea struggling to adjust to its new normal and the Monarchs picking off the top hunters one by one, will Jinwoo be able to keep everyone safe from the biggest disaster mankind has ever faced?

Patrik y Erica siguen disfrutando de su idilio en el pueblo de Fjällbacka, ahora acompañados por su bebé, la pequeña Maja, que ya tiene ocho meses. Mientras la joven pareja está plenamente volcada en los preparativos de su próxima boda, los asuntos en la comisaría, donde Patrik trabaja, siguen su curso rutinario.

Renowned poet and critic Clive James presents the crowning achievement of his career: a monumental translation into English verse of Dante’s The Divine Comedy. The Divine Comedy is the precursor of modern literature, and this translation - decades in the making - gives us the entire epic as a single, coherent and compulsively listenable lyric poem. Written in the early 14th century and completed in 1321, the year of Dante’s death, The Divine Comedy is perhaps the greatest work of epic poetry ever composed.

Aunque Tamsyn haya crecido en la corte, sabe que no es como las demás princesas. Al mismo tiempo parte de la familia real y la más humilde de sus sirvientas, no encaja en ningún sitio. Su único amigo es Stig, el capitán de la guardia… Aunque a veces le da la sensación de que él quiere algo más que amistad. Cuando Fell, la Bestia de las Tierras Fronterizas, irrumpe en su hogar, Tamsyn es obligada a casarse con el cruel guerrero. Ella accede a participar del engaño, a pesar de que implique dejar atrás a Stig y la única vida que ha conocido.

La humanidad se enfrenta a una nueva Desolación con el regreso de los Portadores del Vacío, un enemigo tan grande en número como en sed de venganza. La victoria fugaz de los ejércitos alezi de Dalinar Kholin ha tenido consecuencias: el enemigo parshendi ha convocado la violenta tormenta eterna, que arrasa el mundo y hace que los hasta ahora pacíficos parshmenios descubran con horror que llevan un milenio esclavizados por los humanos. Al mismo tiempo, en una desesperada huida para alertar a su familia de la amenaza, Kaladin se pregunta si la repentina ira de los parshmenios está justificada.

In a tight-knit Levantine Christian family in 1960s Cairo, Tarek’s entire life is written in advance. He’ll be a doctor like his father, marry, and have children. Under the watchful eye of the family’s strong women, he starts to do just that–until a patient’s son, Ali, enters his life and turns it upside down. The two men’s unsayable relationship sparks a series of events as dramatic as the Six-Day War and assassination of President Anwar Sadat playing out in the background.

Composed in four parts between 1883 and 1885, Thus Spoke Zarathustra is the most famous and influential work of German philosopher Friedrich Nietzsche. The work is a philosophical novel in which the character of Zarathustra, a religious prophet-like figure, delivers a series of lessons and sermons in a Biblical style that articulate the central ideas of Nietzsche's mature thought.

Hay secretos que hemos guardado mucho tiempo. Vigilantes. Insomnes. Eternos. Y pronto dejarán de ser nuestros. La Una que es Tres busca, sin saberlo, el alma capturada. El spren aprisionado, olvidado hace mucho tiempo. ¿Puede liberar su propia alma a tiempo de hallar el conocimiento que condena a todos los pueblos de Roshar? El Soldado Caído acaricia y ama la lanza, incluso mientras el arma hiende su propia carne. Camina siempre hacia delante, siempre hacia la oscuridad, sin luz. No puede llevar consigo a nadie, salvo aquello que él mismo puede avivar.

A partir de casos reales y contemporáneos, la ganadora del Premio de la Paz de los Libreros Alemanes 2024 y del Premio Pulitzer 2004, Anne Applebaum, demuestra en Autocracia S.A. que no hay un único líder al frente de las dictaduras, sino unas sofisticadas redes compuestas por estructuras financieras cleptocráticas, dudosos servicios de seguridad y propagandistas profesionales.

An army forty thousand strong is clamoring at the gates for human blood, and there is little hope of reinforcements. The Sacred Kingdom’s stron­gest paladin, Remedios, leads the defense of the city, but even she cannot stem the tide on her own. Despite the dire circumstances, the unimaginably powerful King of Darkness has refused to lend a hand for fear of depleting his magical energy right when he needs it to defeat Jaldabaoth once and for all. Time is running out for the defenders if they can’t figure out a way to survive on their own...!

Varennes Saint-Jacques, 1260. Tras un trágico revés familiar y económico, los hermanos Balian y Blanche Fleury, descendientes de una antaño próspera familia de Varennes Saint-Jacques, deciden embarcarse en una arriesgada expedición comercial a la remota isla de Gotland. Su objetivo primordial es mantener a toda costa el negocio de sus antepasados, pero su juventud también les empuja a la búsqueda constante de aventuras y a la persecución del amor.

Drawing on her own experiences as a hostess and adult film actor, Gifted—Suzumi Suzuki's first novel to be translated into English—offers a nuanced, frank, and intimate portrayal of the lives of a mother and daughter getting by (or not) in an industry rarely depicted authentically in literary fiction.

Divine Names is a unique contribution to understanding life and oneself on a deeper level: by learning to open to the Divine. It draws on original Arabic literature and on the author's many years of personal practice, teaching, and guiding others on their spiritual paths to healing, to becoming whole. It focuses on the use of the Divine Names in dhikr, individual meditations and healing practices.

Iðunn is in yet another doctor's office. She knows her constant fatigue is a sign that something's not right, but practitioners dismiss her symptoms and blood tests haven't revealed any cause. When she talks to friends and family about it, the refrain is the same—have you tried eating better? exercising more? establishing a nighttime routine? She tries to follow their advice, buying everything from vitamins to sleeping pills to a step-counting watch. Nothing helps. Until one night Iðunn falls asleep with the watch on, and wakes up to find she’s walked over 40,000 steps in the night.

In Bullet Train, underworld operative Ladybug was tasked by his handler Maria Beetle with retrieving a suitcase from a high-speed train in Japan. The job did not go according to plan. Will the unluckiest assassin in the world will find things easier this time around? All he has to do is deliver a painting to a hotel guest, a portrait made by his daughter. Easy enough, except when Ladybug makes the delivery, he realizes that the guest is clearly not the guy in the painting. Then he attacks Ladybug, they fight, and the guest ends up dead. How can such simple jobs always go wrong?