Mostrando resultados por autor "translator" en Todas las categorías

Augsburgo, 1930. Marie y Paul Melzer son felices y su amor es más fuerte que nunca. Su hijo menor, el pequeño Kurti, que ahora tiene cuatro años, es un rayo de sol que se gana el afecto de todo el mundo y los gemelos Dodo y Leo han crecido espléndidamente. Dodo ha descubierto su amor por la técnica y sueña con convertirse en aviadora, mientras que Leo demuestra un gran talento para el piano, que se ha convertido en su gran pasión.

Hear the Wind Sing and Pinball, 1973 are Haruki Murakami's earliest novels. They follow the fortunes of the narrator and his friend, known only by his nickname, the Rat. In Hear the Wind Sing the narrator is home from college on his summer break. He spends his time drinking beer and smoking in J's Bar with the Rat, listening to the radio, thinking about writing and the women he has slept with. Three years later, in Pinball, 1973, he has moved to Tokyo to work as a translator and live with indistinguishable twin girls.

In the midst of examining an ancient Icelandic manuscript, professor and mineralogist Otto Liedenbrock and his nephew Axel make an astonishing discovery.

When he arrives in Cuba at the close of the eighteenth century, Victor Hugues, a merchant sailor from Marseille, brings with him not only the idealism of the French Revolution but also its ambition and bloodlust. Landing at the Havana doorstep of a trio of wealthy, eccentric Creole orphans, he sweeps them across the Caribbean Sea to Guadeloupe, whose enslaved Africans he frees only then to exploit them in his fight against the British for colonial sovereignty. What ensues in Alejo Carpentier’s magical realist masterpiece is an explosive clash between the New World and the Old World.

The vampire King Louis XIV reigns supreme over a terrorized France, determined to protect his empire at any cost. When a mysterious renegade vampire named the Lady of Miracles ascends to power in an underworld Parisian court and claims the city for herself, Louis feels threatened for the first time in centuries. His secret weapon to fight back? Mademoiselle Diane de Gastefriche, a young baronette who earned the king’s trust through her own cunning and wit. He sends Diane to squash the new threat to his power.

At sixty-five, Hornclaw is beginning to slow down. She lives modestly in a small apartment, with only her aging dog, a rescue named Deadweight, to keep her company. There are expectations for people her age—that she'll retire and live out the rest of her days quietly. But Hornclaw is not like other people. She is an assassin. Double-crossers, corporate enemies, cheating spouses—for the past four decades, Hornclaw has killed them all with ruthless efficiency, and the less she's known about her targets, the better. But now, nearing the end of her career, she has just slipped up.

Full of mischief, valor, ribaldry, and romance, The Arabian Nights has enthralled readers for centuries. These are the tales that saved the life of Scheherazade, whose husband, the king, executed each of his wives after a single night of marriage. Beginning an enchanting story each evening, Scheherazade always withheld the ending: A thousand and one nights later, her life was spared forever.

The God of the Querancy Cult has been defeated. The School of Spirit Power in the First Tier has begun to recover, demons have been driven away, traitors found, and criminals punished. The First Tier of the human world has achieved an idyllic state of peace for the first time in over a thousand years! But does idyll suit Seekers? The Second Tier of the human world remains closed to Zander and Vyllea, so the Seekers' attention turns to the demon world.

When Miyo Saimori, the unwanted daughter of a declining noble family, is married off to coldhearted military commander Kiyoka Kudou, no one expects their betrothal to last. Against all odds, however, the unlikely couple find themselves drawn to each other’s kindness, and their engagement becomes official.

Brilliant, mystical, pragmatic, and witty, Chuang Tsu has been called the world's first anarchist by some. Even 2,000 years after his death, his provocative Taoist text remains in the forefront of ancient Chinese philosophical study. An essential sourcebook in the Taoist canon, the sublime prose of this spiritual classic provides a profound and paradoxical commentary to the Tao Te Ching.

The Brothers Karamazov is a tale of a complicated and broken family headed by a father, Fyodor Karamazov, who becomes entangled with his three sons, whom he neglected, after both mothers died.

A towering figure in the pantheon of twentieth-century literature, Thomas Mann has often been perceived as a dry and forbidding writer—"the starched collar," as Bertolt Brecht once called him. But in fact, his fiction is lively, humane, sometimes hilarious. In these fresh renderings of his best short work, award-winning translator Damion Searls casts new light on this underappreciated aspect of Mann's genius.

Este volumen reúne diez de las mejores novelas del gran autor argentino, César Aira, con selección y prefacio de Juan Pablo Villalobos.

The year is 1018 and the war with England is finally over, but the unified kingdom ruled by Cnut of Denmark is far from peaceful. Halfdan has lost everything to the war but his sense of humor. Once a proud nobleman, now he wanders the country aimlessly powered only by his considerable charm and some petty theft. When he finds an unlikely ally in Winston, a bookish former monk, the two set out together for Oxford, the seat of the new king.

Lukas wants only two things: to rebuild his castle home in time to make it through the coming winter and to reconnect with the sister who was stolen from him in a plot against his family. But then an astrologer appears with foreboding news: his old adversary, Inquisitor Waldemar von Schönborn, has stolen three royal artifacts, which are required to coronate a new German emperor. With these valuable objects - the sword, the crown, and the scepter - he could blackmail the empire. The treasures are currently hidden in three different places in the old imperial city of Prague.

A new translation of Georges Simenon's gripping tale of lost identity. A man picked up for wandering in obvious distress among the cars and buses on the Grands Boulevards. Questioned in French, he remains mute... A madman? In Maigret's office, he is searched. His suit is new, his underwear is new, his shoes are new. All identifying labels have been removed. No identification papers. No wallet. Five crisp thousand-franc bills have been slipped into one of his pockets.

It’s 1880, and in the frigid city of Stockholm, death lurks around every corner. Twelve-year-old Mika knows that everyone in her orphanage will struggle to survive this winter. But at least the notorious serial killer the Night Raven is finally off the streets…or is he? Mika is shocked when a newborn baby is left at the orphanage in the middle of the night, by a boy with a cryptic message. Who is he? And who is this “Dark Angel” he speaks of? When a detective shows up, Mika senses something even more sinister is going on.

Aurora de la Torre sabe que volver a Pagosa Springs, un sitio plagado de recuerdos agridulces, no va a ser fácil, pero refugiarse en una pequeña ciudad entre montañas podría ser la cura perfecta para su corazón roto. Y comerse con los ojos a su casero, que vive a escasos metros, tampoco le viene mal... Solo que Tobias Rhodes no fue realmente quien le alquiló el apartamento, sino que fue su hijo, Amos.

Desde mi cielo es una historia asombrosa y de extraordinaria ternura que parte de una de las pruebas más dolorosas: la pérdida de un ser querido. Pero es también un relato lleno de esperanza que nos habla del poder curativo del amor.

The Meditations are a series of private reflections written in Greek by a Roman emperor immersed in the administration of an empire beset by wars on its frontiers and natural disasters in its interior. It is the work of a great man seeking philosophical and spiritual solace in the midst of human chaos and uncertainty. This beautiful piece of ancient literature has been the companion of many leaders over the centuries who turned to inner reflection in times of unrest. Its Stoic philosophy has been much admired and emulated.