• ラッセル『哲学の諸問題』181 (『哲学の諸問題』第14章12段落①)@ LeoN Radio 我らの哲学

  • Nov 14 2024
  • Length: 43 mins
  • Podcast

ラッセル『哲学の諸問題』181 (『哲学の諸問題』第14章12段落①)@ LeoN Radio 我らの哲学

  • Summary

  • <LeoNRadio日の出 われらのラッセル哲学第181回『哲学の諸問題』

    "The problems of philosophy" by Bertrand Russell(第14章12段落①)

    ラジオ収録20241030

    「レオンラジオ日の出」テーマ曲 作詞作曲 楠元純一郎 OP「水魚の交わり」ED 「遺伝子の舟」司会 楠元純一郎(法学者) 日本語訳 楠元純一郎 中国語訳 レオー(美術家・録音師) 日本語訳監修 松尾欣治(哲学者)福留邦浩(国際関係学者)


    When, however, we speak of philosophy as a criticism of knowledge, it is necessary to impose a certain limitation.

    しかしながら、我々は哲学のことを知識に対する批判と呼ぶ場合、一定の制限を課す必要がある。

    然而,当我们说哲学是一种批判的知识的时候,必须加上一定的界限。


    If we adopt the attitude of the complete sceptic, placing ourselves wholly outside all knowledge, and asking, from this outside position, to be compelled to return within the circle of knowledge, we are demanding what is impossible, and our scepticism can never be refuted.

    もし我々が我々自身をあらゆる知識の外に置き、この外側の立場から知識の輪の中に戻ることを余儀なくされるよう求めながら、完全な懐疑主義者の態度をとるなら、我々は不可能なことを要求しており、我々の懐疑主義は決して反駁され得ない。

    倘使我们采取完全怀疑者的态度,把自身完全置于一切知识之外,而又从这个立场来要求必须回到知识的范围之内;那么我们便是在要求不可能的事,而我们的怀疑主义也就永远不会被人所驳倒了。


    For all refutation must begin with some piece of knowledge which the disputants share; from blank doubt, no argument can begin.

    あらゆる反駁のためには、論争者が共有するなんらかの知識から始めなければならない。空白(知識の輪の外)からの疑いからは議論は始まらない。

    因为一切的批驳言论都是从争论者所共同具有的知识出发的;没有一种论证应该从空洞的怀疑出发。

    Show more Show less
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about ラッセル『哲学の諸問題』181 (『哲学の諸問題』第14章12段落①)@ LeoN Radio 我らの哲学

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.