La mujer habitada [The Inhabited Woman]

By: Gioconda Belli

Narrated by: Geralldy Najera

Tras terminar sus estudios de arquitectura en Europa, Lavinia regresa a Latinoamérica para emprender su camino como mujer independiente. Pero sus planes cambian cuando conoce a Felipe, con quien establece una profunda relación sentimental. A su lado le llega la oportunidad de implicarse en las luchas populares y los movimientos de liberación de la dictadura de su país, conectando de ese modo con Itzá, una indígena que luchó contra los invasores españoles y que ahora despierta reencarnada en un naranjo para acompañar, apoyar e inspirar a Lavinia.

Gioconda Belli narra con poesía e inteligencia una historia tan antigua y apasionante como el mundo: el amor entre un hombre y una mujer, y la lucha de un pueblo por la libertad.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2006 Gioconda Belli c/o Guillermo Schavelzon (P)2019 Audible, Inc.

Good story telling while thoughtful social justice contemplation

I fully enjoyed the way the author described the back story of the characters while including the existential questions most of us make ourselves. She did it well and included the difference on why depending on our personal experiences and socioeconomic backgrounds.

The writing using Nicaraguan modismos made me imagine the life in this Central American country and gave it a genuine voice to the story. Towards the end the lengthy description of feelings was almost a bit much, however, it ultimately gave me a vivid sense of the scenes. Looking forward to listening/reading more from Gioconda Belli.

Me encantó la sinceridad del libro en la discusión de los sentimientos al igual en la descripción detallada de temas políticos basado en las experiencias personales de los personajes y en especial en su clase socioeconómica.

El uso de modismos centroamericanos también me ayudo a trasladarme a Nicaragua y experimentar la sociedad de este mundo en la narración de este libro. Recomendado definitivamente.

Primer libro que leo de la autora...

Acabo de terminar el libro y solo es puedo decir que estuvo increíble. La narración es deliciosa, cada frase te dibuja paisajes increíbles, tanto los de Lavinia, como otros más antiguos.
Este libro está, pa mi, lleno de alma. Esta lleno de una reflexión profunda de la vida, de los privilegios y clases sociales con las que nacemos. Se reflexiona mucho sobre el origen, las cosas que nos definen, y las acciones con las que nos definimos nosotros mismos.
Este libro se lo recomendaría a la gente que le guste el realismo mágico, escuchar sobre Sudamérica, y las historias de personajes muy interesantes. Se tratan muchos problemas sociales, como el machismo, la discriminación racial, la pobreza, la política y el papel de las personas en esta, pero principalmente se hace enfasis en una reflexión interna de la identidad de cada uno de nosotros.
La narración es excelente en este libro, de verdad un increíble trabajo en dar vida a estos increíbles personajes.

Hermosa historia

Texto de enorme sensibilidad, que traspasa todos los espacios del alma, de constante belleza y genialidad.

Qué placer y cuánto entretenimiento

Una genialidad, una historia desgarradora, apasionada y trágica.
Nacida de las entrañas de la tragedia.
Excelente.

La narradora es plana. No imprime entusiasmo. Monotonía en la manera de hablar

La historia puede ser interesante. Pero la monotonía en la forma de hablar, quita el interés