Both Not Half
A Radical New Approach to Mixed Heritage Identity
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Prime members: New to Audible?Get 2 free audiobooks during trial.
Both Not Half
Buy for $25.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Jassa Ahluwalia
-
By:
-
Jassa Ahluwalia
About this listen
'This guy has better Punjabi than both of us and he's only half Punjabi.' Only. Half. I stared at those words. The intent behind the comment was in no way malicious, but it hurt. I felt diminished. I felt like I was being robbed of something essential to me. And as I stared at my screen, realisation dawned. '#bothnothalf' I replied.
For over twenty-five years, actor Jassa Ahluwalia described himself as 'half Indian, half English'. His fluent Punjabi always prompted bewilderment, medical staff questioned the legitimacy of his name, and the world of casting taught him he wasn't 'the right kind of mixed-race'. Feeling caught between two worlds, it wasn't long before Jassa embarked on a call to action: we need to change how we think and talk about mixed identity.
By delving into the media we grew up consuming and the legacies of empire we have been taught, Ahluwalia asks: is there anything to be learnt from Rudyard Kipling? Why were movie stars urged to hide their mixed identities? To what extent did colonialism encourage or hinder mixed marriages? Is nationalism outdated? How can the politics of class and queer liberation inform our understanding of mixed identity?
Both Not Half is a rallying cry for a new and inclusive future. It's a journey of self-discovery that unearths the historical roots of modern mixed identity as we know it, braving to deconstruct the binaries we have inherited and the narratives we passively accept. Part-memoir, part-manifesto: this is a campaign for belonging in a divided world.
This immersive audiobook includes exclusive audio clips from Jassa 's Ted Talk, original audio from self-tapes, a bonus conversation with his sister Ramanique Ahluwalia, and much more.©2024 Jassa Ahluwalia (P)2024 Bonnier Books UK
Critic reviews
"Full of warmth, humour, optimism and sometimes painful honesty" (WILLIAM DALRYMPLE)
"Anyone who's ever struggled to make sense of who they are and where they belong should read this book" (NADIA WHITTOME MP)
"An important voice of our generation" (PARMINDER NAGRA)
Related to this topic
-
My Mom's Murder
- By: AYR Media
- Narrated by: Lauren Malloy
- Length: 6 hrs and 35 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 632
-
Performance4.5 out of 5 stars 620
-
Story4.5 out of 5 stars 620
When a mysterious stranger unveils a long-hidden truth, Lauren Malloy’s life is thrown into chaos. For years, Lauren believed her mother, Lori, died of natural causes, but the shocking reality is that her loving mother was brutally murdered when Lauren was just an infant. Now, 30 years later, Lauren is on a relentless quest for justice. Over the past four years, she’s embarked on an emotional journey filled with unexpected twists, recording hundreds of hours of interviews with law enforcement, family, friends, and even potential suspects.
-
5 out of 5 stars
-
Gripping
- By Emily Palmer on 10-12-24
By: AYR Media
-
The Madman's Hotel
- By: Niall Breslin
- Narrated by: Niall Breslin
- Length: 4 hrs and 4 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 402
-
Performance5 out of 5 stars 393
-
Story4.5 out of 5 stars 393
In the heart of the rolling green hills of Ireland a huge abandoned psychiatric asylum looms large and holds its secrets close, until one family fights to find the truth about their long lost great grandmother. Presented by Irish celebrity and mental health advocate Niall Breslin - this is the untold story of the quest to find patient Julia Leonard, alongside many others, who came to die in St Loman’s Hospital near Dublin. Why was Julia in St Loman’s? And what happened to her and other patients who found themselves within its walls?
-
5 out of 5 stars
-
Heart felt Remembrance
- By RosaInGlousta on 11-05-24
By: Niall Breslin
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 215,166
-
Performance5 out of 5 stars 194,655
-
Story5 out of 5 stars 193,686
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
5 out of 5 stars
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
Going Infinite
- The Rise and Fall of a New Tycoon
- By: Michael Lewis
- Narrated by: Michael Lewis
- Length: 9 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 2,053
-
Performance4.5 out of 5 stars 1,844
-
Story4.5 out of 5 stars 1,842
When Michael Lewis first met him, Sam Bankman-Fried was the world’s youngest billionaire and crypto’s Gatsby. CEOs, celebrities, and leaders of small countries all vied for his time and cash after he catapulted, practically overnight, onto the Forbes billionaire list. Who was this rumpled guy in cargo shorts and limp white socks, whose eyes twitched across Zoom meetings as he played video games on the side?
-
1 out of 5 stars
-
really expected more rigor from Michael Lewis
- By Wowhello on 10-04-23
By: Michael Lewis
-
Flannery O'Connor and the Scandal of Faith
- By: Jessica Hooten Wilson, The Great Courses
- Narrated by: Jessica Hooten Wilson
- Length: 3 hrs and 5 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 6
-
Performance4 out of 5 stars 6
-
Story5 out of 5 stars 6
Across six revealing lectures, Professor Jessica Hooten Wilson will introduce you to one of the 20th century’s most fascinating and divisive writers in Flannery O’Connor and the Scandal of Faith. Beginning with an overview of her brief but remarkable life, Professor Wilson will then take you through an exploration of themes in O’Connor’s work and the hallmarks of her literary style. You’ll get a clearer picture of O’Connor’s historical and geographical context while digging into how her stories can transcend time and place.
-
5 out of 5 stars
-
Fascinating life cut short
- By KRoss on 11-21-24
By: Jessica Hooten Wilson, and others
-
The Last Days of Cabrini-Green
- By: Ben Austen, Harrison David Rivers
- Narrated by: Ben Austen, Patina Miller, Harry Lennix, and others
- Length: 3 hrs and 32 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 25
-
Performance5 out of 5 stars 23
-
Story5 out of 5 stars 23
In 1992, the deadliest year in Chicago’s history, seven-year-old Dantrell Davis was shot and killed in front of his elementary school inside the public housing complex Cabrini-Green. What happened to Dantrell led to a truce among Chicago’s gangs, but it also ignited a national panic about poverty and violence in America’s cities. Dantrell’s name would soon be used to demolish all of Chicago’s high-rise public housing, displacing tens of thousands of low-income families.
-
5 out of 5 stars
-
Unknown American history
- By Sweetums on 11-22-24
By: Ben Austen, and others
-
My Mom's Murder
- By: AYR Media
- Narrated by: Lauren Malloy
- Length: 6 hrs and 35 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 632
-
Performance4.5 out of 5 stars 620
-
Story4.5 out of 5 stars 620
When a mysterious stranger unveils a long-hidden truth, Lauren Malloy’s life is thrown into chaos. For years, Lauren believed her mother, Lori, died of natural causes, but the shocking reality is that her loving mother was brutally murdered when Lauren was just an infant. Now, 30 years later, Lauren is on a relentless quest for justice. Over the past four years, she’s embarked on an emotional journey filled with unexpected twists, recording hundreds of hours of interviews with law enforcement, family, friends, and even potential suspects.
-
5 out of 5 stars
-
Gripping
- By Emily Palmer on 10-12-24
By: AYR Media
-
The Madman's Hotel
- By: Niall Breslin
- Narrated by: Niall Breslin
- Length: 4 hrs and 4 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 402
-
Performance5 out of 5 stars 393
-
Story4.5 out of 5 stars 393
In the heart of the rolling green hills of Ireland a huge abandoned psychiatric asylum looms large and holds its secrets close, until one family fights to find the truth about their long lost great grandmother. Presented by Irish celebrity and mental health advocate Niall Breslin - this is the untold story of the quest to find patient Julia Leonard, alongside many others, who came to die in St Loman’s Hospital near Dublin. Why was Julia in St Loman’s? And what happened to her and other patients who found themselves within its walls?
-
5 out of 5 stars
-
Heart felt Remembrance
- By RosaInGlousta on 11-05-24
By: Niall Breslin
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 215,166
-
Performance5 out of 5 stars 194,655
-
Story5 out of 5 stars 193,686
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
5 out of 5 stars
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
Going Infinite
- The Rise and Fall of a New Tycoon
- By: Michael Lewis
- Narrated by: Michael Lewis
- Length: 9 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 2,053
-
Performance4.5 out of 5 stars 1,844
-
Story4.5 out of 5 stars 1,842
When Michael Lewis first met him, Sam Bankman-Fried was the world’s youngest billionaire and crypto’s Gatsby. CEOs, celebrities, and leaders of small countries all vied for his time and cash after he catapulted, practically overnight, onto the Forbes billionaire list. Who was this rumpled guy in cargo shorts and limp white socks, whose eyes twitched across Zoom meetings as he played video games on the side?
-
1 out of 5 stars
-
really expected more rigor from Michael Lewis
- By Wowhello on 10-04-23
By: Michael Lewis
-
Flannery O'Connor and the Scandal of Faith
- By: Jessica Hooten Wilson, The Great Courses
- Narrated by: Jessica Hooten Wilson
- Length: 3 hrs and 5 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 6
-
Performance4 out of 5 stars 6
-
Story5 out of 5 stars 6
Across six revealing lectures, Professor Jessica Hooten Wilson will introduce you to one of the 20th century’s most fascinating and divisive writers in Flannery O’Connor and the Scandal of Faith. Beginning with an overview of her brief but remarkable life, Professor Wilson will then take you through an exploration of themes in O’Connor’s work and the hallmarks of her literary style. You’ll get a clearer picture of O’Connor’s historical and geographical context while digging into how her stories can transcend time and place.
-
5 out of 5 stars
-
Fascinating life cut short
- By KRoss on 11-21-24
By: Jessica Hooten Wilson, and others
-
The Last Days of Cabrini-Green
- By: Ben Austen, Harrison David Rivers
- Narrated by: Ben Austen, Patina Miller, Harry Lennix, and others
- Length: 3 hrs and 32 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 25
-
Performance5 out of 5 stars 23
-
Story5 out of 5 stars 23
In 1992, the deadliest year in Chicago’s history, seven-year-old Dantrell Davis was shot and killed in front of his elementary school inside the public housing complex Cabrini-Green. What happened to Dantrell led to a truce among Chicago’s gangs, but it also ignited a national panic about poverty and violence in America’s cities. Dantrell’s name would soon be used to demolish all of Chicago’s high-rise public housing, displacing tens of thousands of low-income families.
-
5 out of 5 stars
-
Unknown American history
- By Sweetums on 11-22-24
By: Ben Austen, and others
-
The Wonder of Stevie
- By: Wesley Morris
- Narrated by: Wesley Morris, Michelle Obama, Barack Obama, and others
- Length: 6 hrs and 10 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 632
-
Performance5 out of 5 stars 592
-
Story5 out of 5 stars 592
The year 1972 saw the beginning of a five-year span in which Stevie Wonder released five groundbreaking, critically acclaimed albums, garnering him more than half a dozen Grammys and more than 10 million albums sold, securing his place as one of the most important American musicians and songwriters in history. For the first time, uncover the untold story of an extraordinary artistic journey that shaped the greatest creative era in popular music history.
-
2 out of 5 stars
-
Good but not great
- By Anonymous User on 09-14-24
By: Wesley Morris
-
The Parole Room
- By: Ben Austen
- Narrated by: Ben Austen
- Length: 4 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 232
-
Performance4.5 out of 5 stars 228
-
Story4.5 out of 5 stars 228
Will Johnnie Veal—convicted of the murder of two police officers in 1970—be granted parole after 50 years in prison? How can he convince the parole board he’s reformed when he insists he’s innocent? What is prison time even supposed to accomplish? These are the questions that propel The Parole Room forward as it builds toward Johnnie’s 20th parole hearing—after 19 rejections.
-
5 out of 5 stars
-
Enlightening story & a must read
- By Patsy on 10-07-24
By: Ben Austen
-
Maybe You Should Talk to Someone
- A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed
- By: Lori Gottlieb
- Narrated by: Brittany Pressley
- Length: 14 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 43,433
-
Performance5 out of 5 stars 38,257
-
Story4.5 out of 5 stars 38,120
One day, Lori Gottlieb is a therapist who helps patients in her Los Angeles practice. The next, a crisis causes her world to come crashing down. Enter Wendell, the quirky but seasoned therapist in whose office she suddenly lands. With his balding head, cardigan, and khakis, he seems to have come straight from Therapist Central Casting. Yet he will turn out to be anything but.
-
2 out of 5 stars
-
It was like a hallmark movie being waterboarded into my ears for 15 hours
- By Amazon Customer on 10-01-19
By: Lori Gottlieb
-
Genghis Khan and the Making of the Modern World
- By: Jack Weatherford
- Narrated by: Jonathan Davis, Jack Weatherford
- Length: 14 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 19,928
-
Performance4.5 out of 5 stars 16,479
-
Story4.5 out of 5 stars 16,475
The Mongol army led by Genghis Khan subjugated more lands and people in 25 years than the Romans did in 400. In nearly every country the Mongols conquered, they brought an unprecedented rise in cultural communication, expanded trade, and a blossoming of civilization.
-
5 out of 5 stars
-
Golden Horde/Platinum Listen
- By Cynthia on 12-11-13
By: Jack Weatherford
-
Episodes
- The True Story of Two Friends & One Diagnosis
- By: Mara Altman, Kat Alexander
- Narrated by: Mara Altman, Kat Alexander
- Length: 7 hrs and 5 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 46
-
Performance5 out of 5 stars 43
-
Story5 out of 5 stars 43
In Episodes, lifelong best friends Kat and Mara take listeners on an unfiltered journey through friendship, mental illness, and survival. Kat, a successful professional, is preparing for marriage and motherhood. On her fourth round of IVF, it happened—a frantic call to Mara. Mara comes over to find Kat, her friend of 25 years—the one who'd always been levelheaded, hilarious, and over-the-top thoughtful—trying to jump through a window.
-
5 out of 5 stars
-
Just listen!
- By AJ on 11-17-24
By: Mara Altman, and others
-
Heroes Behind Headlines
- Only the Brave
- By: Ralph Pezzullo
- Narrated by: Ralph Pezzullo
- Length: 6 hrs and 33 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 25
-
Performance5 out of 5 stars 23
-
Story4.5 out of 5 stars 23
How did DEA agents orchestrate the capture of one of the world’s most wanted weapons dealers? How does an all-female, unarmed group of rangers stop poachers from killing South Africa’s most majestic wild animals? And how did a scrappy crew of soldiers help desperate Afghans escape Kabul during the Taliban’s rapid takeover? Welcome to Heroes Behind Headlines: Only the Brave, where host Ralph Pezzullo takes you on deep dives into extraordinary true stories, told to you by the experts and the brave men and women who lived them.
-
4 out of 5 stars
-
Great interview format
- By Ronald Gauvin on 11-21-24
By: Ralph Pezzullo
-
The Demon Next Door
- By: Bryan Burrough
- Narrated by: Steve White
- Length: 2 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 31,041
-
Performance4 out of 5 stars 27,819
-
Story4 out of 5 stars 27,711
Best-selling author Bryan Burrough recently made a shocking discovery: The small town of Temple, Texas, where he had grown up, had harbored a dark secret. One of his high school classmates, Danny Corwin, was a vicious serial killer. In this chilling tale, Burrough raises important questions of whether serial killers can be recognized before they kill or rehabilitated after they do. It is also a story of Texas politics and power that led the good citizens of the town of Temple to enable a demon who was their worst nightmare.
-
4 out of 5 stars
-
Odd narration choice
- By Amanda Fredericks on 03-08-19
By: Bryan Burrough
-
The Autobiography of Malcolm X
- As Told to Alex Haley
- By: Malcolm X, Alex Haley
- Narrated by: Laurence Fishburne
- Length: 16 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 12,437
-
Performance5 out of 5 stars 11,063
-
Story5 out of 5 stars 11,003
Experience a bold take on this classic autobiography as it’s performed by Oscar-nominated Laurence Fishburne. In this searing classic autobiography, originally published in 1965, Malcolm X, the Muslim leader, firebrand, and Black empowerment activist, tells the extraordinary story of his life and the growth of the Human Rights movement. His fascinating perspective on the lies and limitations of the American dream and the inherent racism in a society that denies its non-White citizens the opportunity to dream, gives extraordinary insight into the most urgent issues of our own time.
-
4 out of 5 stars
-
it's Nearly perfect
- By Kerry on 09-16-20
By: Malcolm X, and others
-
Evil Has a Name
- The Untold Story of the Golden State Killer Investigation
- By: Paul Holes, Jim Clemente, Peter McDonnell
- Narrated by: Paul Holes, Jim Clemente
- Length: 6 hrs and 13 mins
- Original Recording
-
Overall5 out of 5 stars 21,372
-
Performance5 out of 5 stars 19,213
-
Story5 out of 5 stars 19,116
For his victims, for their families and for the investigators tasked with finding him, the senselessness and brutality of the Golden State Killer's acts were matched only by the powerlessness they felt at failing to uncover his identity. Then, on April 24, 2018, authorities arrested 72-year-old Joseph James DeAngelo at his home in Citrus Heights, Calif., based on DNA evidence linked to the crimes. Amazingly, it seemed, evil finally had a name. Please note: This work contains descriptions of violent crime and sexual assault and may not be suitable for all listeners.
-
5 out of 5 stars
-
Audible Raises The Bar On True Crime Genre
- By R. Squyres on 11-16-18
By: Paul Holes, and others
-
Dear Cousin: The Stalking of Susan Fensten
- By: Ventureland
- Narrated by: Susan Fensten
- Length: 4 hrs and 24 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 1,359
-
Performance4.5 out of 5 stars 1,333
-
Story4.5 out of 5 stars 1,333
Dear Cousin: The Stalking of Susan Fensten is the gripping true story of one woman's quest for long lost family. After the deaths of her sister and estranged father, Susan searches for relatives on an early online genealogy forum. When she meets cousins from her grandfather's other family, they're everything she'd hoped for—until it all goes to hell.
-
5 out of 5 stars
-
Harrowing Case, Excellent Production
- By C Lopez on 07-12-24
By: Ventureland
-
The Book of Murder
- A Prosecutor's Journey Through Love and Death
- By: Matt Murphy
- Narrated by: Matt Murphy
- Length: 9 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 179
-
Performance5 out of 5 stars 174
-
Story5 out of 5 stars 174
Examining murder from an insider’s perspective, Matt Murphy—a former senior deputy district attorney and current ABC News legal analyst—discusses cases from his career, how they strained his personal life, and how he found peace seeking justice for victims and their families. Part taxonomy of murder, part prosecutor’s handbook, and part personal memoir, The Book of Murder goes through a dozen cases and his recollections of his 26 years in the Orange County DA’s office (17 in the Homicide Unit).
-
5 out of 5 stars
-
Best of the Best
- By AHack on 11-23-24
By: Matt Murphy
-
Elvis and Me
- By: Priscilla Beaulieu Presley
- Narrated by: Priscilla Beaulieu Presley
- Length: 7 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 3,211
-
Performance4.5 out of 5 stars 2,900
-
Story4.5 out of 5 stars 2,893
The inspiration for the major motion picture Priscilla directed by Sofia Coppola, this New York Times best seller reveals the intimate story of Elvis Presley and Priscilla Presley, told by the woman who lived it.
-
5 out of 5 stars
-
What a story!
- By Pen Name on 08-28-22