Vous êtes un daron ou une daronne et vous ne comprenez rien à ce que dit votre ado ? Pas de panique, Lucie Bouteloup fait une petite mise à jour des dernières expressions en vogue dans les collèges et lycées hexagonaux. Façon de parler ado 2025 avec Aria, Hannaita, Lola, Manon et Gaël. C'est carré !

Cette semaine, Lucie célèbre la Francophonie en musique avec Zagba le Requin. Star du « rap ivoire » et du coupé-décalé, il est connu pour les proverbes qu'il aime distiller dans ses morceaux. Il en a écrit un livre « Les proverbes de Zagba le Requin ».

Pour la rentrée, Lucie Bouteloup plonge dans le monde du jeu vidéo et apprend le vocabulaire de base dans une partie de League of Legends.

Avec Jennifer Lufau, animatrice de l'émission Bienvenue dans le game tous les dimanches sur RFI et présidente d'Afrogameuses, une association qui lutte pour l'inclusion et la mixité dans le milieu du jeu vidéo.

Lucie Bouteloup est dans une forme olympique et ça tombe bien, puisqu’elle revient avec ses collègues de la radio mondiale sur les façons de parler du sport dans la francophonie.

Avec Hanane Abdallah, journaliste sur MCD qui traite de l’actualité sportive tous les jours, elle représente le Maroc ; Éric Amiens du club des auditeurs pour la Guadeloupe ; Simon Bourtembourg, ex-service des sports, maintenant à la présentation, il représente la Belgique ; et Aboubakar Fofana, stagiaire à la communication de FMM pour la Côte d'Ivoire.

Bientôt les fêtes ! Peut-être l’occasion pour les plus chanceux d’avoir un beau livre relié au pied du sapin, peut-être un plein cuir ou un demi-toile avec des coins. Si vous ne voyez pas de quoi il s’agit, cette chronique est faite pour vous !

Lucie Bouteloup a poussé les portes d’un atelier de reliure en plein cœur de Paris.

Et si le meilleur moyen de lutter contre la morosité ambiante, c'était de parler d’amour ! Du Sénégal au Tchad en passant par la Côte d'Ivoire et le Congo, Lucie Bouteloup a tendu son micro à cinq jeunes pour connaitre les mots qu’ils utilisent pour qualifier celui ou celle qui les fait vibrer. Alors fan ou pas fan ?

Aujourd’hui, Lucie Bouteloup vous propose un tout d’horizon du lexique amoureux à travers le continent africain.

Hi, kifak, ça va ? Au Liban, près de 40% de la population est francophone. L'occasion pour une petite leçon de franbanais, le français qu'on parle au Liban, celui de tous les jours, pas le français académique. Découvrez cette langue bien vivante à la croisée de deux cultures, un français sauce piquante agrémenté de dialecte libanais et d'un peu d'anglais.

Lucie Bouteloup a rencontré Mia, Jad et Nayla dans un café parisien, juste avant une virée shopping. Façon de parler spécial franbanais... Yallah ! C'est parti !

Premier coup de sifflet pour la Coupe du monde de rugby qui commence cette semaine en France, mais problème, vous n'êtes pas tout à fait au point sur le lexique de l'ovalie. Oui, c'est comme ça qu'on parle du milieu du rugby en référence à la forme du ballon. Pour ne pas être sur la touche donc, Lucie Bouteloup vous propose d'aller mouiller le maillot au Red Star Olympique Rugby à Saint-Ouen, en banlieue parisienne.

C'est le premier entraînement de la saison avec Momo au sifflet et une passe de micro à Lucas et Carlos, deux gars qui ont la grinta.