
Get Promoted
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast

Compra ahora por $13.07
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Catherine Bailey
-
De:
-
Niamh O'Keeffe
Acerca de esta escucha
Brought to you by Penguin.
Are you stuck in a career rut? Are your former peers progressing ahead of you? Are you doing all the hard work but getting none of the rewards? Are you wondering what everyone else seems to know that you don't?
Asking for a promotion ranks high on the list of life's most anxiety-inducing activities. Putting yourself out there to higher-ups can be intimidating, and competition can be fierce, especially in the current economic climate. And, of course, what if they say no?
But it's also one of the most important things you can do for your career. If you want to move forward in your company or field, promotions are part of the game, and they won't just be handed to you - you have to work - and ask - for them. Ready to take that next step? Penguin Experts Series: Get Promoted will give you everything you need to know before the big conversation.
PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying PDF will be available in your Audible Library along with the audio.
©2020 Niamh O'Keeffe (P)2020 Penguin AudioLos oyentes también disfrutaron...
-
She's The Boss
- 9 Powerful Steps To Mastering Leadership For Aspiring Female Leaders In Business; Prepare For Leadership, Hone Your Leadership Style, Coach High Performing Teams and Overcome Imposter Syndrome
- De: Noelle Ingram
- Narrado por: Samantha Novak
- Duración: 5 h y 2 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Did you know that women only currently make up around 25 percent of the C-Suite? And they lead less than 10 percent of Fortune 500 companies? Hard to believe right? But things are slowly starting to change, and people are starting to realize that women can bring qualities to the table that men simply can’t.
-
-
Leadership empowerment
- De Diana Mikas en 09-11-23
De: Noelle Ingram
-
7 Rules of Power
- Surprising—but True—Advice on How to Get Things Done and Advance Your Career
- De: Jeffrey Pfeffer
- Narrado por: Zac Aleman
- Duración: 6 h y 13 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 7 Rules of Power, Jeffrey Pfeffer, professor of organizational behavior at the Stanford University Graduate School of Business, provides the insights that have made both his online and on-campus classes incredibly popular—with life-changing results often achieved in 8 or 10 weeks. Rooted firmly in social-science research, Pfeffer’s 7 rules provide a manual for increasing your ability to get things done, including increasing the positive effects of your job performance.
-
-
Great advice and evidence based perspective
- De Camilo Velasquez en 06-22-23
De: Jeffrey Pfeffer
-
Essentials of Leadership
- The Power and Knowledge to Lead & Manage in a Position of Strength
- De: Alex Bermudez
- Narrado por: Kenneth Robert Hunt
- Duración: 3 h y 35 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Transformative leadership is vital in maintaining sustainable long-term success, high morale, and good employee retention in any business. But only 18 percent of organizations feel their leaders meet organization goals, meaning there is a massive gap in competent-driven leadership.
-
-
This Book Is Essential
- De Laura J. Allewelt en 04-27-23
De: Alex Bermudez
-
She Thinks Like a Boss : Leadership
- 9 Essential Skills for New Female / Women Leaders in Business and the Workplace. How to Influence Teams Effectively and Combat Imposter Syndrome
- De: Jemma Roedel
- Narrado por: Krista Larson
- Duración: 3 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In an incredibly male-dominated world, it’s crucial - now more than ever - to develop the necessary skills to become an effective leader and start demanding what you deserve. All you need are easy, proven skills and traits that will help you gradually develop your self-esteem, sharpen your trust, and hone your boundary-setting and communication skills.
-
-
Helpful audiobook
- De Nathan en 08-08-21
De: Jemma Roedel
-
StrengthsFinder 2.0
- De: Tom Rath
- Narrado por: David de Vries
- Duración: 4 h y 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In StrengthsFinder 2.0, Gallup unveils the new and improved version of its popular assessment, language of 34 themes, and much more. While you can listen to this book in one sitting, you'll use it as a reference for decades.
-
-
The code is available.
- De R en 06-13-17
De: Tom Rath
-
The Making of a Manager
- What to Do When Everyone Looks to You
- De: Julie Zhuo
- Narrado por: Karissa Vacker, Julie Zhuo
- Duración: 7 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Having managed dozens of teams spanning tens to hundreds of people, Julie Zhuo knows the most important lesson of all: Great managers are made, not born. The Making of a Manager is a modern field guide packed with everyday examples and transformative insights you need to be the kind of manager you wish you had.
-
-
Drink the Facebook Kool Aid
- De Amazon_Customer en 03-29-19
De: Julie Zhuo
-
She's The Boss
- 9 Powerful Steps To Mastering Leadership For Aspiring Female Leaders In Business; Prepare For Leadership, Hone Your Leadership Style, Coach High Performing Teams and Overcome Imposter Syndrome
- De: Noelle Ingram
- Narrado por: Samantha Novak
- Duración: 5 h y 2 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Did you know that women only currently make up around 25 percent of the C-Suite? And they lead less than 10 percent of Fortune 500 companies? Hard to believe right? But things are slowly starting to change, and people are starting to realize that women can bring qualities to the table that men simply can’t.
-
-
Leadership empowerment
- De Diana Mikas en 09-11-23
De: Noelle Ingram
-
7 Rules of Power
- Surprising—but True—Advice on How to Get Things Done and Advance Your Career
- De: Jeffrey Pfeffer
- Narrado por: Zac Aleman
- Duración: 6 h y 13 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 7 Rules of Power, Jeffrey Pfeffer, professor of organizational behavior at the Stanford University Graduate School of Business, provides the insights that have made both his online and on-campus classes incredibly popular—with life-changing results often achieved in 8 or 10 weeks. Rooted firmly in social-science research, Pfeffer’s 7 rules provide a manual for increasing your ability to get things done, including increasing the positive effects of your job performance.
-
-
Great advice and evidence based perspective
- De Camilo Velasquez en 06-22-23
De: Jeffrey Pfeffer
-
Essentials of Leadership
- The Power and Knowledge to Lead & Manage in a Position of Strength
- De: Alex Bermudez
- Narrado por: Kenneth Robert Hunt
- Duración: 3 h y 35 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Transformative leadership is vital in maintaining sustainable long-term success, high morale, and good employee retention in any business. But only 18 percent of organizations feel their leaders meet organization goals, meaning there is a massive gap in competent-driven leadership.
-
-
This Book Is Essential
- De Laura J. Allewelt en 04-27-23
De: Alex Bermudez
-
She Thinks Like a Boss : Leadership
- 9 Essential Skills for New Female / Women Leaders in Business and the Workplace. How to Influence Teams Effectively and Combat Imposter Syndrome
- De: Jemma Roedel
- Narrado por: Krista Larson
- Duración: 3 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In an incredibly male-dominated world, it’s crucial - now more than ever - to develop the necessary skills to become an effective leader and start demanding what you deserve. All you need are easy, proven skills and traits that will help you gradually develop your self-esteem, sharpen your trust, and hone your boundary-setting and communication skills.
-
-
Helpful audiobook
- De Nathan en 08-08-21
De: Jemma Roedel
-
StrengthsFinder 2.0
- De: Tom Rath
- Narrado por: David de Vries
- Duración: 4 h y 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In StrengthsFinder 2.0, Gallup unveils the new and improved version of its popular assessment, language of 34 themes, and much more. While you can listen to this book in one sitting, you'll use it as a reference for decades.
-
-
The code is available.
- De R en 06-13-17
De: Tom Rath
-
The Making of a Manager
- What to Do When Everyone Looks to You
- De: Julie Zhuo
- Narrado por: Karissa Vacker, Julie Zhuo
- Duración: 7 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Having managed dozens of teams spanning tens to hundreds of people, Julie Zhuo knows the most important lesson of all: Great managers are made, not born. The Making of a Manager is a modern field guide packed with everyday examples and transformative insights you need to be the kind of manager you wish you had.
-
-
Drink the Facebook Kool Aid
- De Amazon_Customer en 03-29-19
De: Julie Zhuo
-
Strengths Based Leadership
- Great Leaders, Teams and Why People Follow
- De: Tom Rath
- Narrado por: Barry Conchie
- Duración: 4 h y 48 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In Strengths Based Leadership, best-selling author Tom Rath and renowned leadership consultant Barry Conchie reveal the results of their research. Based on their discoveries, the book identifies three keys to being a more effective leader: knowing your strengths and investing in others' strengths, getting people with the right strengths on your team, and understanding and meeting the four basic needs of those who look to you for leadership.
-
-
Difficult to get access code
- De Andrea en 03-05-17
De: Tom Rath
-
The 360 Degree Leader
- Developing Your Influence from Anywhere in the Organization
- De: John C. Maxwell
- Narrado por: Henry O. Arnold, John C. Maxwell - introduction
- Duración: 8 h y 57 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As one of the globe's most trusted leadership mentors, John C. Maxwell debunks the myths that hold people back from leaning into and developing their influence. In this inspiring call-to-action, he shows middle managers how to leverage their unique positions and become 360 degree leaders by exercising influence in all directions - up (to the boss), across (among their peers), and down (to those they lead).
-
-
practical book with implementations
- De Harshal en 11-15-20
De: John C. Maxwell
-
Unlock Your Leadership Skills
- 30-Day Leadership Course for Beginners, New Business Leaders, and Managers in the Workplace: Inspire, Empower, and Influence Teams
- De: Olalekan Asipa
- Narrado por: Bryce Dolan
- Duración: 3 h y 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Are you an introvert? Are you unsure of how to lead? Do you have a fear of leading? Leadership doesn’t have to involve a fancy title or position. Anyone can be a leader regardless of their current skills or abilities. To become an influential leader, you must learn leadership traits and the essential skills needed.
-
-
A good way to learn leadership
- De Anonymous User en 08-21-22
De: Olalekan Asipa
-
The Myth of the Nice Girl
- Achieving a Career You Love Without Becoming a Person You Hate
- De: Fran Hauser, Jodi Lipper
- Narrado por: Fran Hauser
- Duración: 5 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In The Myth of the Nice Girl, Fran Hauser deconstructs the negative perception of "niceness" that many women struggle with in the business world. If women are nice, they are seen as weak and ineffective, but if they are tough, they are labeled a bitch. Hauser proves that women don't have to sacrifice their values or hide their authentic personalities to be successful.
-
-
meeeh
- De Cindy blunt en 12-04-18
De: Fran Hauser, y otros
-
Mental Toughness of Highly Effective People
- A Powerful Insight of Leader’s Strenghts, Habits and Productivity of Mind
- De: John Hill
- Narrado por: Jack Powell
- Duración: 6 h y 33 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Success is more of an attitude than a technique. Defining impediments and challenges require some mental toughness. Mental toughness is your ability to posturize scenario. It is often referred to as one of the most important psychological attributes underpinning people's success. The audiobook will provide data for your guidance by explaining strengths and habits of highly effective people. The highly persuasive people have the super-powers and traits to win.
De: John Hill
-
Impact Players
- How to Take the Lead, Play Bigger, and Multiply Your Impact
- De: Liz Wiseman
- Narrado por: Liz Wiseman
- Duración: 10 h y 48 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In Impact Players, New York Times best-selling author and researcher Liz Wiseman reveals the secrets of these stellar professionals who play the game at a higher level. Drawing on insights from leaders at top companies, Wiseman explains what the most influential players are doing differently, how small and seemingly insignificant differences in how we think and act can make an enormous impact, and why - with a little coaching - this mindset is available to everyone who wants to contribute at their highest level.
-
-
A must read/listen
- De Tiffany en 03-30-23
De: Liz Wiseman
-
Make It Happen: 12 Steps to Reimagining Success and Creating the Career of Your Dreams
- De: D.A. Abrams
- Narrado por: Jay Deane
- Duración: 3 h y 54 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In Make It Happen, Abrams shows you how to approach your job with an aim to making it a career. His 12 Steps are designed to help you develop your brand and become the person your boss, team, and company can count on. Abrams starts with an essential truth for young workers: Just being good at your job is not good enough! So, to get ahead and realize your full potential while also having a satisfying life and productive career, you’ll need to understand and implement each of these 12 Steps, including the 15 core competencies he outlines in Step 4.
De: D.A. Abrams
-
Empowering Leadership Skills
- Learning the Techniques to Improve Mental Toughness and Public Speaking
- De: John Hill
- Narrado por: Jack Powell
- Duración: 12 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Mental toughness is your ability to posturize scenario. It is often referred to as one of the most important psychological attributes underpinning people's success. It is necessary for parents, entrepreneurs, business managers, and even the medical workers. Successful people always have a strong attitude to all their surrounding things that help them achieve their desired goals without obstacles. The mentally strong people always lead in their workplaces, families, and friends.
-
-
great first half
- De Joan Perez en 07-25-21
De: John Hill
-
Leadership Strategy and Tactics Guidebook for Managers
- Leadership Styles to Lead Like a Champ with Charisma Myth & Modern Leaders Strategies and to Win Leadership Challenges in an Organization
- De: Brent T. Donvan
- Narrado por: Tom Brooks
- Duración: 5 h y 30 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
There are a lot of right leadership strategies and techniques our leaders have been using throughout history. In Leadership Strategies and Tactics Guidebook for Leaders, you will uncover the secrets to exceptional leadership. The books are designed to get you thinking about your own leadership style and what you need to do to enhance your leadership.
De: Brent T. Donvan
-
Leading Without Authority
- How the New Power of Co-Elevation Can Break Down Silos, Transform Teams, and Reinvent Collaboration
- De: Keith Ferrazzi, Noel Weyrich
- Narrado por: George Newbern
- Duración: 7 h y 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In times of stress, we have a choice: we can retreat further into our isolated silos, or we can commit to "going higher together". When external pressures are mounting, and employees are working from far-flung locations across the globe, says best-selling author Keith Ferrazzi, we can no longer afford to waste time navigating the complex chains of command or bureaucratic bottlenecks present in most companies.
-
-
Coelevation. Rinse. Repeat.
- De Andrew Yourkin en 10-09-20
De: Keith Ferrazzi, y otros
-
The Messy Middle
- Finding Your Way Through the Hardest and Most Crucial Part of Any Bold Venture
- De: Scott Belsky
- Narrado por: Scott Belsky
- Duración: 11 h y 3 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Creating something from nothing is an unpredictable journey. The first mile births a new idea into existence, and the final mile is all about letting go. We love talking about starts and finishes, even though the middle stretch is the most important and often the most ignored and misunderstood. Broken into three sections with 100-plus insights, this no-nonsense audiobook will help you find your way through the hardest parts of any bold project or new venture.
-
-
It's for leaders starting with a big team.
- De KP en 12-07-18
De: Scott Belsky
-
The CEO Next Door
- The 4 Behaviors that Transform Ordinary People into World-Class Leaders
- De: Tahl Raz, Kim R. Powell, Elena L. Botelho
- Narrado por: Bernadette Dunne
- Duración: 8 h y 50 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Much of what we hear about who gets to the top, and how, is wrong. Those who become chief executives set their sights on the C-suite at an early age. In fact, over 70 percent of the CEOs didn't have designs on the corner office until later in their careers. You must graduate from an elite college. In fact, only seven percent of CEOs in the dataset are Ivy League graduates - and eight percent didn't graduate from college at all. To become a CEO you need a flawless résumé. The reality: 45 percent of CEO candidates had at least one major career blowup.
-
-
The real deal
- De K J Sunflower en 04-26-18
De: Tahl Raz, y otros
Relacionado con este tema
-
The Confidence Effect
- Every Woman's Guide to the Attitude That Attracts Success
- De: Grace Killelea
- Narrado por: Karen Saltus
- Duración: 5 h y 20 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The Confidence Effect helps women speak out, take risks, and assume leadership positions with assurance. The book moves beyond research and statistics to focus on what's really important: how women can become more confident one step at a time. Practical strategies show how to turn job competency into the kind of authentic confidence that gets noticed. Women learn to practice the "Four Rs of Success" - relationships, reputation, results, and resilience....
-
-
this book is about business, not confidence
- De Amazon Customer en 11-24-18
De: Grace Killelea
-
The Making of a Manager
- What to Do When Everyone Looks to You
- De: Julie Zhuo
- Narrado por: Karissa Vacker, Julie Zhuo
- Duración: 7 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Having managed dozens of teams spanning tens to hundreds of people, Julie Zhuo knows the most important lesson of all: Great managers are made, not born. The Making of a Manager is a modern field guide packed with everyday examples and transformative insights you need to be the kind of manager you wish you had.
-
-
Drink the Facebook Kool Aid
- De Amazon_Customer en 03-29-19
De: Julie Zhuo
-
The Myth of the Nice Girl
- Achieving a Career You Love Without Becoming a Person You Hate
- De: Fran Hauser, Jodi Lipper
- Narrado por: Fran Hauser
- Duración: 5 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In The Myth of the Nice Girl, Fran Hauser deconstructs the negative perception of "niceness" that many women struggle with in the business world. If women are nice, they are seen as weak and ineffective, but if they are tough, they are labeled a bitch. Hauser proves that women don't have to sacrifice their values or hide their authentic personalities to be successful.
-
-
meeeh
- De Cindy blunt en 12-04-18
De: Fran Hauser, y otros
-
Build an A-Team: Play to Their Strengths and Lead Them Up the Learning Curve
- De: Whitney Johnson
- Narrado por: Whitney Johnson
- Duración: 4 h y 4 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The best bosses know this, and they know how to make it happen by thoughtfully designing people’s jobs around the skills they have today as well as the skills they'll need to be even more valuable tomorrow. That's how entire organizations stay competitive in an unpredictable, rapidly changing business environment. In this book, Johnson explains how to become one of those bosses and how to build your A-team.
-
-
A must listen for team builders everywhere
- De Nathan McMullin en 06-09-18
De: Whitney Johnson
-
Strategize to WIN
- The New Way to Start out, Step up, or Start Over in Your Career
- De: Carla A. Harris
- Narrado por: Carla A. Harris
- Duración: 8 h y 3 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The Wall Street powerhouse and author of Expect to Win offers a new way to conceptualize career strategies and gives us proven tools for successful change. Whether we're starting out, striving toward a promotion, or looking for a new opportunity, the working world isn’t what it used to be. Wall Street veteran Carla Harris knows this, and in Strategize to Win she gives listeners the tools they need to get started.
-
-
The advice gets stronger with each chapter!!
- De A. G. en 05-05-17
De: Carla A. Harris
-
Welcome to Management
- How to Grow from Top Performer to Excellent Leader
- De: Ryan Hawk, General Stanley McChrystal - foreword
- Narrado por: Ryan Hawk
- Duración: 7 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Every year, millions of top performers are promoted to management-level jobs - only to discover that the tactics that got them promoted are not the tactics that will make them effective in their new role. In Welcome to Management, Ryan Hawk provides practical, actionable advice and tools designed to ensure that transition is a successful one.
-
-
Excellent
- De JG en 10-15-23
De: Ryan Hawk, y otros
-
The Confidence Effect
- Every Woman's Guide to the Attitude That Attracts Success
- De: Grace Killelea
- Narrado por: Karen Saltus
- Duración: 5 h y 20 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The Confidence Effect helps women speak out, take risks, and assume leadership positions with assurance. The book moves beyond research and statistics to focus on what's really important: how women can become more confident one step at a time. Practical strategies show how to turn job competency into the kind of authentic confidence that gets noticed. Women learn to practice the "Four Rs of Success" - relationships, reputation, results, and resilience....
-
-
this book is about business, not confidence
- De Amazon Customer en 11-24-18
De: Grace Killelea
-
The Making of a Manager
- What to Do When Everyone Looks to You
- De: Julie Zhuo
- Narrado por: Karissa Vacker, Julie Zhuo
- Duración: 7 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Having managed dozens of teams spanning tens to hundreds of people, Julie Zhuo knows the most important lesson of all: Great managers are made, not born. The Making of a Manager is a modern field guide packed with everyday examples and transformative insights you need to be the kind of manager you wish you had.
-
-
Drink the Facebook Kool Aid
- De Amazon_Customer en 03-29-19
De: Julie Zhuo
-
The Myth of the Nice Girl
- Achieving a Career You Love Without Becoming a Person You Hate
- De: Fran Hauser, Jodi Lipper
- Narrado por: Fran Hauser
- Duración: 5 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In The Myth of the Nice Girl, Fran Hauser deconstructs the negative perception of "niceness" that many women struggle with in the business world. If women are nice, they are seen as weak and ineffective, but if they are tough, they are labeled a bitch. Hauser proves that women don't have to sacrifice their values or hide their authentic personalities to be successful.
-
-
meeeh
- De Cindy blunt en 12-04-18
De: Fran Hauser, y otros
-
Build an A-Team: Play to Their Strengths and Lead Them Up the Learning Curve
- De: Whitney Johnson
- Narrado por: Whitney Johnson
- Duración: 4 h y 4 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The best bosses know this, and they know how to make it happen by thoughtfully designing people’s jobs around the skills they have today as well as the skills they'll need to be even more valuable tomorrow. That's how entire organizations stay competitive in an unpredictable, rapidly changing business environment. In this book, Johnson explains how to become one of those bosses and how to build your A-team.
-
-
A must listen for team builders everywhere
- De Nathan McMullin en 06-09-18
De: Whitney Johnson
-
Strategize to WIN
- The New Way to Start out, Step up, or Start Over in Your Career
- De: Carla A. Harris
- Narrado por: Carla A. Harris
- Duración: 8 h y 3 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The Wall Street powerhouse and author of Expect to Win offers a new way to conceptualize career strategies and gives us proven tools for successful change. Whether we're starting out, striving toward a promotion, or looking for a new opportunity, the working world isn’t what it used to be. Wall Street veteran Carla Harris knows this, and in Strategize to Win she gives listeners the tools they need to get started.
-
-
The advice gets stronger with each chapter!!
- De A. G. en 05-05-17
De: Carla A. Harris
-
Welcome to Management
- How to Grow from Top Performer to Excellent Leader
- De: Ryan Hawk, General Stanley McChrystal - foreword
- Narrado por: Ryan Hawk
- Duración: 7 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Every year, millions of top performers are promoted to management-level jobs - only to discover that the tactics that got them promoted are not the tactics that will make them effective in their new role. In Welcome to Management, Ryan Hawk provides practical, actionable advice and tools designed to ensure that transition is a successful one.
-
-
Excellent
- De JG en 10-15-23
De: Ryan Hawk, y otros