Episodes

  • Le site archéologique

    Le site archéologique
    Sep 3 2024
    Nous sommes à 2 400 mètres d'altitude et dans cette zone, des découvertes ont été faites qui suggèrent l'existence d'un camp romain.
    Nous découvrons ce qui a poussé ces guerriers à s'installer à cet endroit...

    Nous tenons à remercier de leur participation : Alessandra Armirotti, responsable du projet Sites archéologiques de haute altitude


    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    8 mins
  • Géologie et météorologie

    Géologie et météorologie
    Sep 3 2024
    Comment les montagnes sont-elles apparues ?
    Comment évoluent-elles au fil du temps ?
    Comment le climat peut-il influencer ces géants de la nature ?

    Le Parcours nature du Mont Tantané répond également à ces questions.

    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    7 mins
  • Faune sauvage

    Faune sauvage
    Sep 3 2024
    L'une des motivations pour lesquelles nous nous promenons en montagne est certainement l'espoir d'y apercevoir des animaux sauvages.
    Ici, sur le Parcours nature du Mont Tantané, nous pouvons apprendre à reconnaître leurs silhouettes ou leurs cris.

    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    8 mins
  • Flore sauvage

    Flore sauvage
    Sep 3 2024
    Nous nous promenons sur le Parcours nature du Mont Tantané où nous sommes entourés de plantes typiques de la flore alpine.
    Nous découvrons quelques-unes de leurs caractéristiques...

    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    10 mins
  • La vie dans les alpages

    La vie dans les alpages
    Sep 3 2024
    L'homme gravit les montagnes pour le plaisir, comme nous le faisons ici sur le Parcours nature du Mont Tantané, mais aussi pour le travail.
    C'est le cas des bergers qui, avec leurs fidèles chiens, accompagnent les troupeaux sur les chemins de transhumance ou qui s'arrêtent en altitude pour fabriquer du fromage.

    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    7 mins
  • Pour en savoir plus...

    Pour en savoir plus...
    Sep 3 2024
    Un itinéraire nature et didactique qui, depuis le Col Pilaz, fait une boucle sur les pentes du Mont Tantané.
    Deux itinéraires de longueur et de difficulté différentes sont possibles.
    Le long des deux itinéraires se trouvent des panneaux explicatifs avec des informations approfondies liées par un QR-code aux épisodes de ce podcast.
    En savoir plus...

    Nous tenons à remercier pour leur participation : Marco Carrel, Conseiller pour l'agriculture et les ressources naturelles de la Région autonome du Val d'Aoste Mauro Duroux, Maire de la commune de La Magdeleine

    Ce podcast a été réalisé pour le compte de l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles de la Région autonome Vallée d’Aoste
    Coordination éditoriale et textes originaux : Franz Rossi
    Traduction : Bureau de la langue française
    Narration : Sylvie Perucca
    Une production : Borioula Media Company.
    Show more Show less
    9 mins