Dans cet épisode, nous rencontrons Eddy Obomsawin, un illustrateur talentueux de la communauté abénakise de Odanak. Eddy nous plonge dans son univers de bandes dessinées, en partageant son projet inspirant de capturer les souvenirs des guides abénakis des années 50-60. Ce livre, riche en anecdotes et en illustrations, préserve les traditions des Abenakis tout en racontant l'histoire d'une époque révolue.

Eddy nous parle également de son engagement pour la langue abénakise, notamment par la création d'un jeu inspiré des Serpents et Echelles, destiné à initier les enfants à cette langue en voie de disparition. Il explore comment l'art et les jeux peuvent servir de puissants moyens de transmission culturelle.

Dans cet épisode, Alexandre Nequado accueille Katia Bacon, une auteure innu émergente, pour discuter de son parcours unique et de sa passion pour la littérature. Actuellement résidente à la Maison de la littérature à Québec, Katia partage ses expériences passées et ses projets futurs, notamment son travail sur le recueil "Wapke", où elle a écrit une nouvelle inspirée par l'histoire de sa grand-mère.

Katia nous raconte son cheminement professionnel varié, allant de ses études en graphisme à son travail dans l'administration, avant de se tourner vers l'écriture. Elle évoque également l'importance de sa relation avec sa grand-mère, une figure centrale dans son inspiration littéraire.

L'épisode explore aussi les défis et les joies d'écrire sous pression, la magie de la création littéraire, et l'importance de rester fidèle à soi-même dans un monde où la technologie, comme le ChatGPT, prend de plus en plus de place.

Enfin, Katia nous invite à la rejoindre au Salon du livre des Premières Nations à Québec pour des séances de dédicaces, et partage sa gratitude envers ceux qui l'ont soutenue dans son parcours littéraire.

Cette semaine, Alexandre Nequado et André Dudemaine accueillent Louis Nantel et Tara Miller, deux créateurs talentueux de jeux vidéo de l'équipe Unreliable Narrators. Ils nous présentent leur nouveau jeu, Two Falls: Nishu Takuatshina, qui plonge les joueurs dans l'époque de la Nouvelle-France, en explorant la rencontre entre les cultures autochtones et européennes.

Louis Nantel, concepteur québécois, nous raconte comment ce projet a pris vie en collaboration avec des partenaires autochtones. Tara Miller, directrice artistique wolastoqey de Tobique, partage son expérience de création visuelle du jeu, enrichie par des recherches approfondies et des échanges avec des aînés autochtones.

À travers un drame interactif, les joueurs incarnent Jeanne, une Fille du Roy, et Maikan, un chasseur Innu, chacun offrant une perspective unique sur cette période historique complexe. Le jeu invite à la réflexion sur l'évolution personnelle des personnages et sur les choix moraux influencés par leur contexte culturel.

Louis et Tara discutent également des défis techniques rencontrés, notamment dans la représentation réaliste des détails historiques et des interactions culturelles. Cette rencontre passionnante promet une immersion totale dans une époque riche en histoires et en leçons universelles.