Radio Beutelsend – Episode 11  

Der Hobbit – Die Entstehung des Buches

Wenn euch etwas an Reisen hin und zurück liegt, Fahrten hinaus aus der bequemen Welt im Westen, über die Grenzen zur Wildnis hinweg, und wieder heim; wenn ihr euch für einen bescheidenen Helden interessiert, dann findet ihr hier den Bericht über eine solche Fahrt und über solch einen Reisenden.

Das Abenteuer spielt in längst vergangenen Zeiten, irgendwann zwischen dem Zeitalter der Elben und der Herrschaft der Menschen, als die berühmten Bäume des Düsterwalds noch standen und in den Bergen überall Gefahr lauerte.

Folgt ihr den Pfaden des kleinen Reisenden, dann werdet ihr unterwegs (genau wie er) – und falls ihr diese Dinge nicht schon alle kennt – viel über Trolle erfahren, über Orks, Drachen und Elben. Ihr werdet einige Einblicke bekommen in die Geschichte und die politischen Machenschaften eines vernachlässigten, aber wichtigen Zeitalters.

Denn Herr Bilbo Beutlin besuchte auf seinen Reisen einige berühmte Persönlichkeiten, er sprach mit einem Drachen, Smaug dem Prächtigen, und er war, wenn auch nicht gerade Freiwillig, bei der Schlacht der Fünf Heere zugegen. Das alles ist umso bemerkenswerter, als er ein Hobbit war.

Bisher fanden Hobbits weder in der Geschichtsschreibung noch in Legenden Erwähnung, was vielleicht daran liegt, dass sie im Allgemeinen ihre behaglichen Höhlen einem Abenteuer vorziehen.

Doch mit diesem Bericht, der auf den persönlichen Erinnerungen des Herrn Beutlin beruhen und von dem einen aufregendem Jahr in seinem ansonsten ruhigen Leben handelt, bekommt ihr eine recht gute Vorstellung vom bewundernswerten Völkchen der Hobbits. Sie sind (so heißt es) heutzutage nur noch selten anzutreffen. Sie mögen keinen Lärm.

-        J.R.R. Tolkien - Inhaltsangabe für die Buchhandelsvorschau von Allen und Unwin aus dem Jahr 1937

Ich wünsche euch allen gesegnete Feiertage. Bleibt Gesund und genießt die kostbare Zeit mit euren liebsten. Frohe Weihnachten. Euer Hobbit Sascha.