今回はRain Checkというものについていろいろ話してみました。

今回は英会話とはまったく違った内容となります。

実は、先日日本人コミニュティのイベントに参加してきました。

このイベントに参加したのはこちらに来て実ははじめてでした。

その理由と感想をいろいろと語ってみました。

今回は、「場を和ます」、「緊張を和らげる」という表現を学習します。

"break the ice" というイディオムを使います。

この意味は初対面の人に会ったときに、緊張をほぐすために会話を始めることという意味で使われます。

例えば、

”How was the meeting?"

「会議はどうだった？」

"Well, people started talking after my boss broke the ice."

「えっと、私の上司が口火を切ったら話し始めました。」

というったように使います。

今日のフレーズです。

☆"How can I break the ice?"

どうやったら打ち解けられるかな？

今回はクリスマスには欠かせないカナディアンシンガー、Michael Buble(マイケル・ブーブレ)についてお話しします。

彼はブリティッシュコロンビア州バーナビーの出身です。バーナビー市はバンクーバー市のお隣にある場所で、緑いっぱいの素敵な場所です。

Bubleはとても珍しい名字で、バブル(シャボン玉)とか、(炭酸)などど勘違いされることもあったようです。

2000年初頭からジャズシンガーとして活躍し始め、グラミー賞、ジュノー賞(カナダ版グラミー賞)も多数受賞しています。

彼の歌声を聞けば、なぜ彼が人気なのかが分かりますよ。

今回は「中間試験」という単語を使ったフレーズを２つ学習します。

"midterm"は、「中期」、「中間試験」という意味です。

☆"Midterms are coming up."

もうすぐ中間試験です。

☆"I think I did good on my midterm."

中間試験はよくできたと思います。

カナダの首相Justin Tredeauは世界でSexyな政治家と言われています。

今回はあなたの知らないJustin Tredeau首相についていろいろと語っています。

イディオム表現「身を粉にして働く」は英語で

"work one's finger to the bone."

と言います。

☆My mother worked her finger to the bone to provide for her family.

私の母は家族を養うために身を粉にして働いた。

今回は「深堀をする」を英語で表現します。

英語では、"deep down the rabbit hole"

と言います。

今日のフレーズはこちらです。

☆You go down this really really deep down the rabbit hole.

本当に本当にこれを深堀する