Tres Tristes Tigres

By: Guillermo Cabrera Infante

Narrated by: Enrico Mario Santi

Cabrera Infante aborda, de manera única y brillante, varios de sus amores, de sus obsesiones, y de sus temas: La Habana, el inglés, la literatura, la jerga de la cuidad, las habaneras, el cine, la música, y la "nostalgia de la noche".

Ciertas novelas de horror y de intriga llevan la indicación de que no deben escucharse de noche. Tres tristes tigres tendría que llevar una banda sobre la cubierta que diga "Debe escucharse de noche", porque el audio libro es una celebración de la noche.

Esa noche insular, urbana, y habanera, es la protagonista de la audio novela y todas las noches quieren fundirse o se funden en la sola y larga noche del audio libro, donde al final comienza a amanecer, lenta y reveladora. Y aunque Tres tristes tigres (el título viene de un trabalenguas infantil cubano) semeja una colección de camafeos (no de retratos) de Dorian Gray, sus personajes no son estos hombres y mujeres. Sus héroes son la melancolía, las letras, la ciudad, la música y, a veces, esa forma actual de arte que parece reunirlas en una sola cosa: el cine. El único villano es la traición, pero no el delito humano, comprendido y perdonado, sino ese fatal crimen de lesa literatura que es la traducción, y el audio libro termina en realidad con una inscripción doblemente destacada: la palabra "tradittori" escrita en el sueño.

©2016 Herederos de Guillermo Cabrera Infante; 2016 Galaxia Gutenberg, S.L. (P)2017 Audible, Inc.

para el que le interesa Cuba nocturna

Narador es phenomenal. La novel toca tantos temas de literatura metafísica vida muerte y lo intelectual.

cuentos dentro de cuentos. la voz Cubana se siente claramente desde principio al fin

Perfecto

La mejor manera de disfrutar plenamente de esta obra muy cubana, muy habanera. La recomiendo.

Agustí Aguilar

Los juegos de palabras inspiran esta novela que transcurre en el ambiente nocturno de Centro Habana

Más o menos.

no lleno mis expectativas quebrar Infante esperaba yo encontrar descripciones más precisas claras emotivas de Cuba y la Habana y los tiempos su lenguaje su forma de escribir a veces Cae en lo absurdo