The Acid Test Audiobook By Élmer Mendoza, Mark Fried - translator cover art

The Acid Test

Preview

Try for $0.00
Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

The Acid Test

By: Élmer Mendoza, Mark Fried - translator
Narrated by: Jeff Harding
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $24.73

Buy for $24.73

Confirm purchase
Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.
Cancel

About this listen

When the mutilated body of Mayra Cabral de Melo, a well-known stripper, is found by the side of a dusty road, detective Edgar "Lefty" Mendieta has personal reasons for bringing the culprit to justice. Mayra had no shortage of ardent, deluded and downright dangerous admirers, and Lefty himself is haunted by one steamy night he spent in her generous company.

So begins an investigation that will bring him ever closer to the murderous world of the narcos, who are waging a war of bloody attrition against the Mexican state. The country is a powder keg waiting for a spark, and Mendieta is about to enter the darkest days of his life. Corrupt politicians, failed boxers and unscrupulous arms dealers all lie in wait across the path to justice - none of which can prepare him for a brush with the FBI when the father of the President of the United States is attacked on vacation. But for all these perils, it is the weight of his own murky past that Lefty finds hardest to bear.

And as he scratches around for clues, faced with a gallery of suspects who all have motives and that murderous glint in their eyes, the reappearance of Samantha Valdés, now the boss of the Cartel del Pacífico, adds one more piece to an already impenetrable puzzle.

©2010 Élmer Mendoza (P)2016 WF Howes Ltd
International Mystery & Crime Fiction Mystery War
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about The Acid Test

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    1
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 2 out of 5 stars
  • 5 Stars
    0
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    1
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

great listen

fascinating story and characters. narration good, marred by Spanish mispronunciations. wish for a Spanish version.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Narrator sounds like bored sports announcer

Any additional comments?

As an audiobook, this didn't work for me. I think the combo of it being an awkward English translation read by a poor narrator made me ditch it halfway through. If I could read this in the original Spanish, I know I would love it because it's full of wonderful humor, and I loved the characters. But sadly, all the joy in listening got lost in translation.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!