Lolita

By: Vladimir Nabokov

Narrated by: Mario Gas

La primera edicion de Lolita apareció en París en 1955, publicada por Olympia Press, una editorial con acreditada gama de pornográfica. La novela fue prohibida en Francia y en Inglaterra, y hasta tres años más tarde no pudo publicarse en Estados Unidos. Aunque enseguida fue muy alabada por escritores como Lionel Trilling y Graham Greene, los adjetivos de "escandalosa", "inmoral", "decadente" y "ultrajante" acompañaron largo tiempo a Lolita, actualmente ya considerada como una obra maestra indiscutible de la literatura universal.

La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción "perversa" por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. Lolita es también un retrato ácido y visionario de los Estados Unidos, de los horrores suburbanos y de la cultura del plástico y del motel. En resumen, una exhibición deslumbrante de talento y humor a cargo de un escritor que confesó que le hubiera encantado filmar los picnics de Lewis Carrol.

©2021 Vladimir Nabokov (P)2021 Editorial Anagrama

Imprescindible

Desde las primeras palabras del texto intuyes que estás ante algo especial. “Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas.” Una historia de amor obsesivo, enfermo, escrita con elegancia, sabiduría, dominio del lenguaje. Una novela imprescindible.
Mario Gas, el narrador, enriquece el texto con su interpretación y convierte este audiolibro en un doble regalo para el lector/oyente.

Magistral novela

Una de las obras más tristes e impactantes que he escuchado, es una introspección magistral del pensamiento de un pedofilo

Unexpectedly enjoyable

The use of language and descriptions is mesmerizing. I love the way it sounds in proper SPANISH.
Enjoyed most of the story. The end was almost too fast. I didn’t expect it to just end the way it did. I guess that was the best way to end a situation like that one. I do believe that he really did love her. Forbidden love that was not meant to be…

Historia y ejecución brillantes

Tanto la historia de Nabokov como la lectura de Mario Gas son brillantes y hacen de éste uno de los mejores audiolibros que he escuchado nunca.

La mejor narración que he escuchado

Ahora entiendo porque Lolita es un "must", en verdad no sé porque no lo había leído antes. La actuación del lector está a la altura de la calidad del libro. Qué buena ejecución!

Novela increíble

Absolutamente una de las novelas mejor escritas que he escuchado, con imágenes asqueantes, y también metáforas visuales espléndidas.

UNA OBRA DE ARTE

No solo el libro, que es, si eres alguien con pensamiento critico, uno de los mejores libros que se pueden leer de aquella época. El actor que le da vida al libro es excelente. Agradezco haber escuchado este audiolibro, me sumergió con su voz y su pasión en todo lo que sentía y pensaba el protagonista. Gracias a su excelente pronunciación del francés, no me fueron esas frases descartables.
No se que mas añadir, solo que si quieren leer este libro háganlo con el audiolibro. Y que no es un libro ligero, leanlo y oiganlo con atencion.