La ciudad y los perros [The City and the Dogs]

By: Mario Vargas Llosa

Narrated by: Óscar Mesa, Raúl Alfonso Saco, Sebastián Alvizuri

La ciudad y los perros es la novela con la que Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura y Príncipe de Asturias de las Letras, alcanzó el reconocimiento internacional. Escúchala ahora.

Un grupo de jóvenes que se «educan» en una disciplina militar implacable y violenta, aprenden a sobrevivir en un ambiente que lleva muy arraigados los prejuicios raciales y las diferencias entre clases sociales y económicas; donde todos se muestran como no son en realidad y la transgresión de las normas parece ser la única salida.

Pero La ciudad y los perros no solamente es una diatriba contra la brutalidad ejercida en un grupo de jóvenes alumnos del Colegio Militar Leoncio Prado, también es un ataque frontal al concepto erróneo de la virilidad, de sus funciones y de las consecuencias de una educación castrense malentendida. Aunada a la brutalidad propia de la vida militar, a lo largo de las páginas de esta extraordinaria novela, la vehemencia y la pasión de la juventud se desbocan hasta llegar a una furia, una rabia y un fanatismo que anulan toda su sensibilidad. El libro más violento de Mario Vargas Llosa.

Premio Biblioteca Breve 1962.
Considerada una de las mejores novelas en español del siglo XX.
Traducida a más de treinta idiomas.
Un título imprescindible de la literatura hispanoamericana

En La ciudad y los perros, Mario Vargas Llosa demuestra una madurez literaria extraordinaria que en adelante irá en aumento hasta alcanzar un estilo depuradísimo y un sitio de primera fila entre los escritores contemporáneos.

Las mejores novelas de Mario Vargas Llosa disponibles en formato audiolibro.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©1962 Mario Vargas Llosa (P)2019 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.

Excelente libro

Sin duda las obras de Mario Vargas Llosa siempre son una garantía, Además la narración es muy buena y tiene un ritmo muy ameno, Totalmente recomendable

Me encantó el libro !

La maestría del autor logra que una historia de jóvenes como cualquiera otros se convierta en una interesante y atractiva trama.
Muy humana y retrata muy bien la realidad de diversos grupos sociales.

Qué claridad mental y magia literaria !!!

Great book.

Enjoyed it from the beginning. One of the best books I have read. I specially loved the surprise elements.

Multiple storylines

Even over 50 years later, you can read this and relate to the characters and their struggles. The multiple voices, accents, and even shortcomings of the characters are brilliantly represented by the readers. I really enjoyed the varying timeline.

Excelente historia y sublime narración.

La historia es muy interesante y envolvente, que sumado a la magnífica narración, hacen que literalmente uno mismo "viva" la historia en carne propia. Simplemente excepcional.

Even if you read the book many times, I recommend listening to this recording.

I have read The Picture of Dorian Grey more than once before listening to this audiobook. I rarely find listening to a good book better than reading it, and rarely listen to one after reading it. I’m deeply glad I decided to make the exception. The interpretation is marvelous, and I only didn’t give it 5 stars because the continuity was not perfect. A few times the rhythm and volume change abruptly, clearly indicating that the reader paused and restarted at a later time. Ot would be perfection if those technical errors did not exist. Stupendous listening!

La ciudad de la furia

Excelente novela siempre quise leerla pero por mis actividades no podía y ahora gracias a los audiolibros es posible.

¡Sí, mi capitán!

Para ser brutalmente honesto (algo que parece aprendí de esta misma obra) me fue bastante difícil dar los primeros pasos en esta lectura, tanto por el estilo como su contenido, incluso me vi obligado a releer el primer capítulo hasta cuatro veces para poder adaptarme más a la narración de Vargas Llosa, el cual no da tregua desde el primer minuto y se preocupa solamente de crear una historia que cumpla con su propósito establecido... y vaya que lo consigue. De cierta manera, hasta se sintió como un ejercicio militar actitudinal.

Luego de que uno logra acostumbrarse a esta tarea, como si de aprender a manejar una pistola se tratase, las paginas se van volando una tras otra, ya que es este mismo estilo el que se convierte en la mejor munición de la obra, la cual toma un rol absolutamente protagónico al momento de presentar la trama y su desarrollo. De todas maneras, este hábito no convierte a la novela en una sino pero no por más dócil, al contrario, "La ciudad y los perros" es un relato despiadado que insiste en revelar la realidad de la educación militar, aquella que parece vivir en su propia burbuja de conformación, y que por cada orgulloso grito que da sobre la importancia de la responsabilidad, fortaleza, respeto y disciplina queda un pequeño eco que esconde la homofobia, violencia, corrupción, machismo y clasismo detrás de la institución. Los personajes viven una realidad sucedánea que no les hace más que sufrir hasta que pueden ser liberadas de ella, e incluso, son aquellos más genuinamente interesados en una carrera militar los que se llevan la peor parte durante todo el relato. ¿Qué nos queda?

Interesante es también el que cumplen las figuras femeninas, las que suelen ser la salvación o perdición de estos personajes, sin ninguna otra posible opción. No existen mujeres que existan por si mismas, todas funcionan como una herramienta al servició de la historia o motivaciones de otros, sea emocional o sexualmente, algo que suma más aún a la violencia que el libro intenta acusar. Lo mismo sucede con los animales, quienes también asumen esta posición, en especial la de los perros, cuya yuxtaposición en la obra ha sido estudiada por numerosos investigadores literarios y que recomiendo mucho su lectura, especialmente "El imaginario perruno en La ciudad y los perros de Mario Vargas Llosa" de Montes.

Cuando ya esta todo dicho, Vargas Llosa logra desahogarse con esta implacable obra, en la que nos vuelve un cadete más del Leoncio Prado durante su duración, solo que al terminarla ya es tarea de cada uno cuestionarse que fue lo que realmente aprendió de todo esto.

En cuanto a la narración debo decir que muy correcta en cuando a la velocidad narrativa y modulación, pero a veces parecía pisar el acelerador y no respetar los puntos aparte, lo que confunde a momentos.

Recomiendo escucharlo

Es una narración impecable.
Recomiendo mucho escucharlo. Detrás de cada personaje hay una historia interesante.

Cautivadora

Al principio me costó un poco engancharme, pero después fue muy interesante. Me gustó su forma de narrar el pensar de los jóvenes, el misterio, o crudeza, el contraste de hacer lo correcto versus que las cosas vayan bien.