La broma infinita [Infinite Jest]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $35.09
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Adrián Wowczuk
About this listen
Una novela crítica, divertida y reflexiva sobre la adicción, el consumismo y la soledad de la sociedad norteamericana, desde una perspectiva de gran sabiduría y sentido del humor.
Un lugar: Enfield, Massachusetts. A cien millas de la Gran Concavidad, un yermo radiactivo lleno de bebés mutantes del tamaño de aviones, criaturas sin cráneo y hordas de hámsters salvajes.
Una época: el año de la Ropa Interior para Adultos Depend, en el Tiempo Subsidiado, en una América regida por el totalitarismo ecológico de la ONAN, gobernada a su vez por la oscura Oficina de Servicios No Especificados, en guerra perpetua contra el ultraviolento antiONANismo de Quebec.
Una institución: la Academia Enfield de Tenis, ultraelitista y donde impera una disciplina destinada a abolir todo placer.
Una familia: los Incandenza. James Incandenza, óptico militar convertido en cineasta de après-garde, y su mujer, la promiscua Avril, que alimenta oscuras conexiones con la guerrilla de Quebec. Y sus tres hijos: Orin, genial pateador de fútbol americano y seductor transnacional; Mario, enano y deforme, cineasta como su padre y poseedor de una sensibilidad prodigiosa, y Hal, promesa del tenis juvenil y atormentado por un secreto terrible.
Y una película: El samizdat. El Entretenimiento. La broma infinita. Con el poder de enloquecer a todo el que la vea y destruir así la civilización. El arma perfecta por la que todos se enzarzarán en la Guerra Final por el control de América.
**Versión íntegra con todas las notas del autor.**
Reseñas:
«Colosamente disruptiva... espectacularmente buena.»
Walter Kirn, The New York Magazine
«Después de veinte años La broma infinita sigue siendo hoy un reto, sigue siendo brillante.»
The Guardian
«Todavía se siente tan trascendente, eléctricamente viva.»
The New York Times
«Wallace, cuando recurre a la erudición, cuando disecciona toda la cultura pop de nuestra época es magistral.»
El Mundo
«Es una obra inteligente, difícil, brillante y, no lo duden, vale la pena llegar hasta el final. Como afirmó el crítico Sven Birkerts, quienes lo hagan tendrán el raro privilegio de contemplar el universo iluminado por un torrente de luz negra.»
Eduardo Lago, El País
Please note: This audiobook is in Spanish.
©1999 The David Foster Wallace Literary Trust (P)2024 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
La conjura de los necios
- By: John Kennedy Toole
- Narrated by: Rafa Parra
- Length: 14 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El protagonista de esta novela es uno de los personajes más memorables de la literatura norteamericana: Ignatius Reilly –una mezcla de Oliver Hardy delirante, Don Quijote adiposo y Tomás de Aquino perverso, reunidos en una persona–, que a los treinta años aún vive con su estrafalaria madre, ocupado en escribir una extensa y demoledora denuncia contra nuestro siglo, tan carente de «teología y geometría» como de "decencia y buen gusto"; un alegato desquiciado contra una sociedad desquiciada.
-
-
Interesante libro
- By Anonymous User on 09-10-24
-
Mañana y tarde
- By: Jon Fosse
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 2 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mañana y tarde es una novela breve e inolvidable, sobre el nacimiento y la muerte, escrita por uno los grandes narradores y dramaturgos europeos de las últimas décadas. Ganador del premio Nobel de literatura 2023. Nace un niño que se llamará Johannes. Muere un anciano llamado Johannes. Entre estos dos puntos, Jon Fosse nos da los detalles de toda una vida, condensados con gran belleza.
-
-
Inicio y fin de vida
- By Pat M on 10-21-24
By: Jon Fosse
-
Las cosas que perdimos en el fuego
- By: Mariana Enriquez
- Narrated by: Mara Brenner
- Length: 6 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El mundo de Mariana Enriquez no tiene por qué ser el nuestro, y, sin embargo, lo termina siendo. Bastan pocas frases para pisarlo, respirarlo y no olvidarlo gracias a una viveza emocional insólita. Con la cotidianidad hecha pesadilla, el lector se despierta abatido, perturbado por historias e imágenes que jamás conseguirá sacarse de la cabeza.
-
-
Demasiado escalofriante lo real que es...
- By Cliente de Kindle on 11-26-24
By: Mariana Enriquez
-
Una mujer [A Woman's Story]
- By: Annie Ernaux
- Narrated by: Bárbara Lennie
- Length: 1 hr and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Annie Ernaux se esfuerza aquí por reencontrar los diferentes rostros y la vida de su madre, muerta el 7 de abril de 1986, al término de una enfermedad que había destruido su memoria y su integridad intelectual y física. Ella, tan activa, tan abierta al mundo. Búsqueda de la existencia de una mujer, obrera, luego comerciante ansiosa por mantener su nuevo estatus y por aprender. Puesta al día, también, de la evolución y la ambivalencia de los sentimientos de una hija por su madre: amor, odio, ternura, culpabilidad, y, por último, apego visceral a la anciana disminuida.
-
-
Hermoso, un tributo a las mujeres madres y la inevitable maravilla de la vida y la muerte
- By Anonymous User on 10-15-24
By: Annie Ernaux
-
Relaciones misericordiosas
- Relatos mortales
- By: László Krasznahorkai
- Narrated by: Rafa Ordorika
- Length: 4 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En los ocho relatos que integran este volumen, Lázsló Krasznahorkai vuelve a deslumbrar al lector con su sagacidad y sentido del humor. Ya se trate de la venganza ejercida por un cazador sobre sus vecinos, del exilio de ciudadanos condenados a una espera insoportable para embarcar en un navío bajo la vigilancia de milicias armadas hasta los dientes o de los intentos de un enigmático personaje de evadir a sus perseguidores, el irresistible ingenio del aclamado narrador húngaro brilla con intensidad.
-
Ubik
- By: Philip K. Dick
- Narrated by: Miguel Ángel Jenner
- Length: 8 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Glen Runciter está muerto. ¿O lo están todos los demás? Lo que es seguro es que alguien ha muerto en una explosión organizada por los competidores de Runciter. De hecho, sus empleados asisten a un funeral. Pero durante el duelo comienzan a recibir mensajes desconcertantes, e incluso morbosos, de su jefe.Y el mundo a su alrededor comienza a desmoronarse de un modo que sugiere que a ellos tampoco les queda mucho tiempo.
-
-
Fenomenal
- By CHRISTOPHER LONDON B. on 09-22-22
By: Philip K. Dick
-
La conjura de los necios
- By: John Kennedy Toole
- Narrated by: Rafa Parra
- Length: 14 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El protagonista de esta novela es uno de los personajes más memorables de la literatura norteamericana: Ignatius Reilly –una mezcla de Oliver Hardy delirante, Don Quijote adiposo y Tomás de Aquino perverso, reunidos en una persona–, que a los treinta años aún vive con su estrafalaria madre, ocupado en escribir una extensa y demoledora denuncia contra nuestro siglo, tan carente de «teología y geometría» como de "decencia y buen gusto"; un alegato desquiciado contra una sociedad desquiciada.
-
-
Interesante libro
- By Anonymous User on 09-10-24
-
Mañana y tarde
- By: Jon Fosse
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 2 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mañana y tarde es una novela breve e inolvidable, sobre el nacimiento y la muerte, escrita por uno los grandes narradores y dramaturgos europeos de las últimas décadas. Ganador del premio Nobel de literatura 2023. Nace un niño que se llamará Johannes. Muere un anciano llamado Johannes. Entre estos dos puntos, Jon Fosse nos da los detalles de toda una vida, condensados con gran belleza.
-
-
Inicio y fin de vida
- By Pat M on 10-21-24
By: Jon Fosse
-
Las cosas que perdimos en el fuego
- By: Mariana Enriquez
- Narrated by: Mara Brenner
- Length: 6 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El mundo de Mariana Enriquez no tiene por qué ser el nuestro, y, sin embargo, lo termina siendo. Bastan pocas frases para pisarlo, respirarlo y no olvidarlo gracias a una viveza emocional insólita. Con la cotidianidad hecha pesadilla, el lector se despierta abatido, perturbado por historias e imágenes que jamás conseguirá sacarse de la cabeza.
-
-
Demasiado escalofriante lo real que es...
- By Cliente de Kindle on 11-26-24
By: Mariana Enriquez
-
Una mujer [A Woman's Story]
- By: Annie Ernaux
- Narrated by: Bárbara Lennie
- Length: 1 hr and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Annie Ernaux se esfuerza aquí por reencontrar los diferentes rostros y la vida de su madre, muerta el 7 de abril de 1986, al término de una enfermedad que había destruido su memoria y su integridad intelectual y física. Ella, tan activa, tan abierta al mundo. Búsqueda de la existencia de una mujer, obrera, luego comerciante ansiosa por mantener su nuevo estatus y por aprender. Puesta al día, también, de la evolución y la ambivalencia de los sentimientos de una hija por su madre: amor, odio, ternura, culpabilidad, y, por último, apego visceral a la anciana disminuida.
-
-
Hermoso, un tributo a las mujeres madres y la inevitable maravilla de la vida y la muerte
- By Anonymous User on 10-15-24
By: Annie Ernaux
-
Relaciones misericordiosas
- Relatos mortales
- By: László Krasznahorkai
- Narrated by: Rafa Ordorika
- Length: 4 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En los ocho relatos que integran este volumen, Lázsló Krasznahorkai vuelve a deslumbrar al lector con su sagacidad y sentido del humor. Ya se trate de la venganza ejercida por un cazador sobre sus vecinos, del exilio de ciudadanos condenados a una espera insoportable para embarcar en un navío bajo la vigilancia de milicias armadas hasta los dientes o de los intentos de un enigmático personaje de evadir a sus perseguidores, el irresistible ingenio del aclamado narrador húngaro brilla con intensidad.
-
Ubik
- By: Philip K. Dick
- Narrated by: Miguel Ángel Jenner
- Length: 8 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Glen Runciter está muerto. ¿O lo están todos los demás? Lo que es seguro es que alguien ha muerto en una explosión organizada por los competidores de Runciter. De hecho, sus empleados asisten a un funeral. Pero durante el duelo comienzan a recibir mensajes desconcertantes, e incluso morbosos, de su jefe.Y el mundo a su alrededor comienza a desmoronarse de un modo que sugiere que a ellos tampoco les queda mucho tiempo.
-
-
Fenomenal
- By CHRISTOPHER LONDON B. on 09-22-22
By: Philip K. Dick
Related to this topic
-
The Answer Is No
- A Short Story
- By: Fredrik Backman, Elizabeth DeNoma - translator
- Narrated by: Stacy Gonzalez
- Length: 1 hr and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lucas knows the perfect night entails just three things: video games, wine, and pad thai. Peanuts are a must! Other people? Not so much. Why complicate things when he’s happy alone? Then one day the apartment board, a vexing trio of authority, rings his doorbell. And Lucas’s solitude takes a startling hike. They demand to see his frying pan. Someone left one next to the recycling room overnight, and instead of removing the errant object, as Lucas suggests, they insist on finding the guilty party. But their plan backfires. Colossally.
-
-
Narrator doesn’t get Backman’s satire or rhythm
- By joey1603 on 12-01-24
By: Fredrik Backman, and others
-
Stranded
- By: Chris Bruno, David Howard Lee, Shukri R. Abdi
- Narrated by: Taraji P. Henson, Tracee Ellis Ross, Blake Griffin, and others
- Length: 2 hrs and 7 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Separated by 10 years, 3,000 miles, and the unrelenting stresses of adulthood, best friends Janet and Serena plan a 40th birthday girls’ trip to reconnect. But after a massive crash, they’re the only survivors to wash ashore on an uncharted Caribbean Island. Armed with only the clothes on their backs and zero survival skills, they fight to overcome hunger, thirst, deadly wildlife—and most terrifyingly—decades of accrued resentment. Can they find their way home, or will they kill each other first?
-
-
Get ready to Laugh
- By Lasheree McFarlane on 11-08-24
By: Chris Bruno, and others
-
Caledonian Road
- A Novel
- By: Andrew O'Hagan
- Narrated by: Michael Abubakar
- Length: 22 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Campbell Flynn, art historian, professor, and fêted fixture of the literati, always knew that when his life came crashing down, it would happen in public—yet he never imagined that a single year in London would expose so much. He’s never taken other people half as seriously as they take themselves, which is the first of his mistakes. The second is a new project: opportunistic and precisely calibrated to rake in a fortune.
-
-
The best audiobook I have ever listened to
- By Samuel Barker on 07-31-24
By: Andrew O'Hagan
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
The Best Man's Ghostwriter
- By: Matthew Starr
- Narrated by: Glen Powell, Nicholas Braun, Ashley Park, and others
- Length: 4 hrs and 37 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A bad best man’s speech can ruin a wedding. Why do we plan every detail of a perfect day and then give the groom’s idiot best friend five minutes of total power? Enter Nate (Glen Powell), a speechwriter-for-hire who helps people write incredible best man speeches. To keep the best man from embarrassing himself (and the newlyweds), Nate uses his list of don’ts: Don’t mention the exes, don’t be rated R, and don’t bum everyone out. Nate’s system never fails. That is, until he meets Dan (Nicholas Braun).
-
-
SO GOOD
- By Csutty on 09-23-24
By: Matthew Starr
-
Slaughterhouse-Five
- By: Kurt Vonnegut
- Narrated by: James Franco
- Length: 5 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Traumatized by the bombing of Dresden at the time he had been imprisoned, Pilgrim drifts through all events and history, sometimes deeply implicated, sometimes a witness. He is surrounded by Vonnegut's usual large cast of continuing characters (notably here the hack science fiction writer Kilgore Trout and the alien Tralfamadorians, who oversee his life and remind him constantly that there is no causation, no order, no motive to existence).
-
-
Don't Quit Your Daytime Job, James
- By Keith on 11-20-15
By: Kurt Vonnegut
-
The Answer Is No
- A Short Story
- By: Fredrik Backman, Elizabeth DeNoma - translator
- Narrated by: Stacy Gonzalez
- Length: 1 hr and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lucas knows the perfect night entails just three things: video games, wine, and pad thai. Peanuts are a must! Other people? Not so much. Why complicate things when he’s happy alone? Then one day the apartment board, a vexing trio of authority, rings his doorbell. And Lucas’s solitude takes a startling hike. They demand to see his frying pan. Someone left one next to the recycling room overnight, and instead of removing the errant object, as Lucas suggests, they insist on finding the guilty party. But their plan backfires. Colossally.
-
-
Narrator doesn’t get Backman’s satire or rhythm
- By joey1603 on 12-01-24
By: Fredrik Backman, and others
-
Stranded
- By: Chris Bruno, David Howard Lee, Shukri R. Abdi
- Narrated by: Taraji P. Henson, Tracee Ellis Ross, Blake Griffin, and others
- Length: 2 hrs and 7 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Separated by 10 years, 3,000 miles, and the unrelenting stresses of adulthood, best friends Janet and Serena plan a 40th birthday girls’ trip to reconnect. But after a massive crash, they’re the only survivors to wash ashore on an uncharted Caribbean Island. Armed with only the clothes on their backs and zero survival skills, they fight to overcome hunger, thirst, deadly wildlife—and most terrifyingly—decades of accrued resentment. Can they find their way home, or will they kill each other first?
-
-
Get ready to Laugh
- By Lasheree McFarlane on 11-08-24
By: Chris Bruno, and others
-
Caledonian Road
- A Novel
- By: Andrew O'Hagan
- Narrated by: Michael Abubakar
- Length: 22 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Campbell Flynn, art historian, professor, and fêted fixture of the literati, always knew that when his life came crashing down, it would happen in public—yet he never imagined that a single year in London would expose so much. He’s never taken other people half as seriously as they take themselves, which is the first of his mistakes. The second is a new project: opportunistic and precisely calibrated to rake in a fortune.
-
-
The best audiobook I have ever listened to
- By Samuel Barker on 07-31-24
By: Andrew O'Hagan
-
Born a Crime
- Stories from a South African Childhood
- By: Trevor Noah
- Narrated by: Trevor Noah
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this award-winning Audible Studios production, Trevor Noah tells his wild coming-of-age tale during the twilight of apartheid in South Africa. It’s a story that begins with his mother throwing him from a moving van to save him from a potentially fatal dispute with gangsters, then follows the budding comedian’s path to self-discovery through episodes both poignant and comical.
-
-
Great book and perfect narration
- By MarilynArms on 12-15-16
By: Trevor Noah
-
The Best Man's Ghostwriter
- By: Matthew Starr
- Narrated by: Glen Powell, Nicholas Braun, Ashley Park, and others
- Length: 4 hrs and 37 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A bad best man’s speech can ruin a wedding. Why do we plan every detail of a perfect day and then give the groom’s idiot best friend five minutes of total power? Enter Nate (Glen Powell), a speechwriter-for-hire who helps people write incredible best man speeches. To keep the best man from embarrassing himself (and the newlyweds), Nate uses his list of don’ts: Don’t mention the exes, don’t be rated R, and don’t bum everyone out. Nate’s system never fails. That is, until he meets Dan (Nicholas Braun).
-
-
SO GOOD
- By Csutty on 09-23-24
By: Matthew Starr
-
Slaughterhouse-Five
- By: Kurt Vonnegut
- Narrated by: James Franco
- Length: 5 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Traumatized by the bombing of Dresden at the time he had been imprisoned, Pilgrim drifts through all events and history, sometimes deeply implicated, sometimes a witness. He is surrounded by Vonnegut's usual large cast of continuing characters (notably here the hack science fiction writer Kilgore Trout and the alien Tralfamadorians, who oversee his life and remind him constantly that there is no causation, no order, no motive to existence).
-
-
Don't Quit Your Daytime Job, James
- By Keith on 11-20-15
By: Kurt Vonnegut
-
The True Story of The Coward Brothers
- By: Elvis Costello
- Narrated by: T Bone Burnett, Elvis Costello, Rhea Seehorn, and others
- Length: 1 hr and 43 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
The True Story of The Coward Brothers follows two musical brothers – one English, one American, both the illegitimate sons of dubious parentage who may, as they claim to be, "one and half-brothers" – perhaps a reference to the disparity in their height and relative talents.
-
-
Cute
- By NRo on 11-26-24
By: Elvis Costello
-
Very Unbecoming
- By: Emily Kron, Kate Hopkins
- Narrated by: Zoë Chao, Esther Povitsky, Amy Sedaris
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
When two childhood best friends blow up their respective romantic relationships, they make a time-sensitive pact: serial-cheater Chuck cannot sleep with anyone as she attends a three-month-long recovery group for cheaters, while sex-deprived Sofia vows to hook up with as many people as possible before recommitting to monogamy and tying the knot with her long-time fiancé. To keep things interesting, Chuck and Sofia decide to revive a past tradition from their summer camp days—also known as the dawning of sluthood.
-
-
Hilarious
- By Rachel on 11-21-24
By: Emily Kron, and others
-
The Great Indoors
- By: Ginny Hogan
- Narrated by: Mae Whitman
- Length: 3 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alice's journey begins as all good journeys do: hitting on the sales guy at REI. After a tumultuous breakup, a quick career transition, family upheaval, and a sobriety journey that didn't fix her life quite as much as she expected it to, Alice decides that the only way to solve all her problems is to hike the Pacific Crest Trail. But as she begins preparing for the months-long quest, she realizes the answers she's seeking might not be on top of a snow-covered mountain. Especially since she just learned there was snow in California.
-
-
Chuck full of laughs to lift anyone's spirits.
- By Laura Boogaert on 09-22-24
By: Ginny Hogan
-
I Can't Make This Up
- Life Lessons
- By: Neil Strauss - contributor, Kevin Hart
- Narrated by: Kevin Hart
- Length: 11 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Superstar comedian and Hollywood box-office star Kevin Hart turns his immense talent to the written word by writing some words. Some of those words include: the, a, for, above, and even even. Put them together and you have the funniest, most heartfelt, and most inspirational memoir on survival, success, and the importance of believing in yourself since Old Yeller.
-
-
Best Audiobook I Ever Listened To
- By Sam Clear on 07-13-17
By: Neil Strauss - contributor, and others
-
American Psycho
- By: Bret Easton Ellis
- Narrated by: Pablo Schreiber
- Length: 16 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Patrick Bateman moves among the young and trendy in 1980s Manhattan. Young, handsome, and well educated, Bateman earns his fortune on Wall Street by day while spending his nights in ways we cannot begin to fathom. Expressing his true self through torture and murder, Bateman prefigures an apocalyptic horror that no society could bear to confront.
-
-
Fanntastic book but maybe not for everyone....
- By So Fain on 03-27-11
-
Sorry I'm Late, I Didn't Want to Come
- One Introvert's Year of Saying Yes
- By: Jessica Pan
- Narrated by: Jessica Pan
- Length: 8 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
What would happen if a shy introvert lived like a gregarious extrovert for one year? If she knowingly and willingly put herself in perilous social situations that she’d normally avoid at all costs? Writer Jessica Pan intends to find out. With the help of various extrovert mentors, Jessica sets up a series of personal challenges (talk to strangers, perform stand-up comedy, host a dinner party, travel alone, make friends on the road, and much, much worse) to explore whether living like an extrovert can teach her lessons that might improve the quality of her life.
-
-
Encouraging memoir: Sorry, cheer
- By Aaron Menz on 07-03-23
By: Jessica Pan