De la tierra a la luna en motocicleta [From the Earth to the Moon on a Motorcycle]

By: Emilio Scotto

Narrated by: Bobby Sánchez

Si usted cree en la reencarnación o en vidas pasadas, entonces Emilio Scotto es Marco Polo o Cristóbal Colón o David Livingstone. Porque en la tradición de los grandes exploradores, Emilio Scotto se embarcó en un viaje que nunca se había realizado, solo que en su caso se estableció alrededor de un mundo aparentemente conocido y explorado. Lo que encontró fue todo lo contrario. Su aventura fue tan aterradora y peligrosa como cualquiera realizada por aquellos grandes hombres de leyenda.

Esta es la verdadera historia del más grande viaje que un niño jamás haya podido imaginar y un hombre haya podido realizar, escrito en primera persona y en tiempo presente. Y es por eso que la aventura de Emilio pertenece ya al acervo cultural de nuestra época. En un futuro cercano, De la tierra a la luna ida y vuelta en motocicleta será una Biblia que todos llevaremos en nuestra maleta, y dentro de cincuenta o cien años seguirá siendo leído como si todo estuviese pasando en ese preciso momento. La aventura de Emilio Scotto constituye uno de los ejemplos más sobrecogedores de fuerza, tesón y voluntad en pos de un objetivo que parecía imposible. En estas páginas maravillosas, escritas con la magia que solo poseen los grandes narradores, encontrará una de las más grandes epopeyas del siglo XX. Y usted estará ahí, en cada lugar. Y será parte de los sucesos. Porque Emilio Scotto no escribe, habla. Porque estas páginas no se leen, se escuchan. Porque cuando termine de leer este libro, para usted ya nada será igual, y al cerrarlo solo deseará una cosa: regresar a la portada y comenzar nuevamente.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2021 Emilio Walter Scotto (P)2022 BookaVivo

Historia fascinante, interpretación decepcionante.

La historia es excelente; nos lleva por lugares y situaciones exóticas e inesperadas, resultando tan entretenida que uno se sumerge por completo en el relato. La narración escrita está muy bien lograda y mantiene el interés en cada capítulo. Sin embargo, la interpretación del narrador es terrible y llega a ser tan molesta que distrae constantemente, haciendo difícil concentrarse en la historia. Estuve a punto de dejar el libro tirado. La voz suena infantil y poco profesional, como los doblajes de los “enlatados” de los años 70, en los que pocas voces repetidas eran usadas para múltiples personajes y programas. Esto empeora cuando el narrador intenta imitar acentos; en lugar de enriquecer la historia, termina siendo casi una burla. En particular, los intentos de acentos para algunos personajes son incómodos y provocan vergüenza ajena. La voz que utiliza para un personaje europeo, risueño en una embarcación en el Amazonas, parece sacada de caricaturas torpes de otra época. Otro ejemplo desafortunado es el intento de imitar el acento de un cartagenero dueño de un restaurante, que resulta completamente inadecuado y molesto. Espero con entusiasmo los próximos libros de Emilio Scotto, deseando que elija un narrador más adecuado. Idealmente, debería ser argentino para capturar mejor el tono de la historia. Roberto, Colombia

Un sueño hecho realidad.

Muchos dirán que el Emilio Scotto es un loco de atar. ¿Cómo es posible que haya dejado su familia y sus amores por hacer realidad un sueño de niño? Pues amigos lectores, la historia la escriben aquellos que se salen de lo previsto y de lo convencional.

El libró lo disfrute de principio a fin. Es más, seguía en Google Maps, todos los caminos, ríos, ciudades y pueblos que recorrió. Es ligera, agradable y muy difícil de dejar oírla. Recomiendo altamente este audiolibro.