Brooklyn (Spanish Edition)

By: Colm Tóibín, Ana Andrés Lleó - traductor

Narrated by: Melania Cruz

«Libro del año» según The Daily Telegraph, The Guardian, The Sunday Times y The Observer

Novela sobre la fatalidad, el exilio, el amor o la familia, Brooklyn es una historia para siempre, dueña de un poder emocional sobrecogedor

Eilis Lacey es una chica de familia humilde. Como tantos otros, no encuentra trabajo en su pequeño pueblo del sur de Irlanda, de modo que, cuando se le ofrece una posibilidad en Estados Unidos, no duda en aprovecharla. Poco a poco, Eilis irá abriéndose paso en el Brooklyn de los años cincuenta y, sobrellevando a su manera la nostalgia y los rigores del exilio, encontrará incluso un primer amor y, con ello, la promesa de una nueva vida. El futuro está a un paso, pero el destino jugará sus propias cartas.

Con la templanza, el virtuosismo y la agudeza psicológica del maestro contemporáneo que es, Colm Tóibín, uno de los mejores escritores irlandeses actuales, ha construido una historia estremecedora sobre el destino, cuya diáfana superficie esconde un fondo donde se abisma una inagotable complejidad.

La crítica ha dicho:

«Desde la primera línea en una historia de Colm Tóibín uno está sumergido por completo en una conciencia. Da igual que sea una novela o un cuento. La inmersión es la misma, y no cesa hasta el final.»
Antonio Muñoz Molina, El País

«Tengo subrayadas casi todas las páginas de sus obras maestras.»
Pedro Almodóvar

«Una historia de premios Óscar.»
Daniela Mendoza, La Razón

«Con esta novela alegre y humana, Colm Tóibín ha logrado una obra única.»
The Sunday Times

«Bellamente elaborada, transforma la vida cotidiana en algo extraordinario.»
Richard Ingrams, The Daily Telegraph («Libro del año»)

«Ni una frase ni un pensamiento fuera de lugar. Su mejor ficción hasta la fecha.»
The Irish Times

«El retrato de una mujer joven más cautivador y conmovedor que he leído en mucho tiempo.»
Zoë Heller, The Guardian («Libro del año»)

«Llena de profunda humanidad, divertida, emocionante, escrita con maestría: [...] una novela magnífica.»
Peter Kemp, The Sunday Times («Libro del año»)

«Brooklyn me ha impactado más que cualquier otro libro.»
Nicholas Hytner, The Observer («Libro del año»)

«Tóibín crea suspense a partir de las emociones más sencillas: el miedo, el amor y, lo que más conmueve, el arrepentimiento.»
Time

«Escrito con una fuerza y una habilidad fascinantes.»
Richard Eder, The Boston Globe

«El escritor más dotado de su generación [narra] el complicado y contradictorio poder del amor.»
Floyd Skoot, Los Angeles Times

«Una lectura emotiva y profundamente satisfactoria.»
Entertainment Weekly

«Una frescura y una inmediatez muy apreciables [...] con una ligereza simpática y cómica.»
Daily Mail

«Una joya de novela.»
Maureen Corrigan, NPR

«Calladamente majestuosa.»
Claire Messud, The New York Review of Books

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2009 Colm Tóibín (P)2024 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.