• Mystery of the Missing Pearl at Varna Aquarium

  • Nov 22 2024
  • Length: 16 mins
  • Podcast

Mystery of the Missing Pearl at Varna Aquarium

Listen for free

View show details

  • Summary

  • Fluent Fiction - Bulgarian: Mystery of the Missing Pearl at Varna Aquarium Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2024-11-22-23-34-02-bg Story Transcript:Bg: Във Варна Аквариум денят започна безгрижно, както всеки друг.En: At the Варна Aquarium, the day began carefree, like any other.Bg: Морските риби бледо светеха в полумрака на големите стъклени танкове, на тънки златни и сини нишки, които плуваха в дълбочината си.En: The sea fish glowed faintly in the twilight of the large glass tanks, forming thin golden and blue threads swimming in their depths.Bg: Въпреки студения вятър, който духаше от Черно море, аквариумът бе топъл и пълен с посетители.En: Despite the cold wind blowing from the Черно море, the aquarium was warm and bustling with visitors.Bg: Беше краят на есента и аквариумът се готвеше за празника на Свети Климент Охридски.En: It was the end of autumn, and the aquarium was preparing for the feast of Свети Климент Охридски.Bg: Никола, младо момче, беше на стаж в аквариума.En: Никола, a young boy, was interning at the aquarium.Bg: Той изследваше морските създания с нескрита жажда за знания и желание да остане на работа там след завършване на обучението си.En: He studied the marine creatures with an unabated thirst for knowledge and a desire to work there after completing his studies.Bg: Старшият куратор Петя обаче беше разтревожена.En: The senior curator, Петя, however, was worried.Bg: Беше получила новината за липсваща перла – рядък, ценен експонат, който внезапно изчезна.En: She had received the news of a missing pearl – a rare, valuable exhibit that had suddenly disappeared.Bg: Перлата беше част от специална изложба.En: The pearl was part of a special exhibition.Bg: Ако не я намереха, целият празник щеше да бъде провален.En: If they couldn't find it, the entire celebration would be ruined.Bg: Никола видя как тревогата затъмнява светлината в очите на Петя и реши да й помогне.En: Никола saw how concern dimmed the light in Петя's eyes and decided to help her.Bg: "Ще намеря перлата," каза Никола уверено и потъна в мисли как да подходи към тази мистерия.En: "I'll find the pearl," Никола said confidently and dived into thoughts on how to approach this mystery.Bg: Реши да действа сам.En: He decided to act alone.Bg: Започна с проверка на посетителските дневници. Нуждаеше се от някаква следа, нещо, на което да се опре.En: He began by checking the visitor logs, needing some clue, something to go on.Bg: Никола преглеждаше старите записи, когато откри нещо интересно.En: Никола was reviewing the old records when he found something interesting.Bg: Стар човек на име Радослав присъствал няколко дни подред.En: An old man named Радослав had been present for several consecutive days.Bg: Той беше редовен посетител.En: He was a regular visitor.Bg: Разговорите с Радослав винаги бяха спокойни и благоразумни.En: Conversations with Радослав were always calm and insightful.Bg: Той бе мъж с добра преглед върху елементите, които останалите често пропускаха.En: He was a man with a keen perspective on details others often missed.Bg: Никола реши да разговаря с него.En: Никола decided to speak with him.Bg: В кафенето, докато пиеха топло какао, Никола започна: "Господин Радослав, забелязах, че често идвате тук.En: In the café, while they drank warm cocoa, Никола began: "Mr. Радослав, I've noticed you come here often.Bg: Вие сте вещ в наблюдението, така че може би сте видели нещо, което другите са пропуснали?"En: You are skilled in observation, perhaps you've seen something others have overlooked?...
    Show more Show less
Show more Show less
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about Mystery of the Missing Pearl at Varna Aquarium

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.com reviews

Amazon reviews
No Reviews are Available