French North America

In the summer of 1754, deep in the wilderness of western Pennsylvania, a very young George Washington suffered his first military defeat, and a centuries-old feud between Great Britain and France was rekindled. The war that followed would be fought across virgin territories, from Nova Scotia to the forks of the Ohio River, and it would ultimately decide the fate of the entire North American continent—not just for Great Britain and France but also for the Spanish and Native American populations.

While the battle had a profound impact, it has also been romanticized and mythologized beyond even epic proportions. Though often forgotten today (more than 250 years after the battle), the Battle of the Plains of Abraham was the culmination of a long siege, and the decisive action itself was an incredibly short affair at less than half an hour. Despite that brevity, both commanding generals were mortally wounded in the exchange, making British General James Wolfe a national hero on both sides of the Atlantic and French General Louis-Joseph de Montcalm a convenient scapegoat.

When Samuel de Champlain founded the colony of Quebec in 1608, he established elaborate gardens where he sowed French seeds he had brought with him and experimented with indigenous plants that he found in nearby fields and forests. In A Not-So-New World, Christopher Parsons observes how it was that French colonists began to learn about Native environments and claimed a mandate to cultivate vegetation that did not differ all that much from that which they had left behind.

La lucha política de Quebec por la autonomía, la independencia y la protección de su lengua, su cultura y su patrimonio está rodeada de ambigüedad. Permítanos arrojar algo de luz sobre el tema. ¿Por qué se han prolongado las tensiones lingüísticas y culturales de la provincia durante casi cuatrocientos años? ¿En qué se diferencia del resto de Canadá? ¿Desempeñaron los pueblos indígenas un papel clave en la configuración de la identidad y la cultura de la provincia?