Leonid McGill [Danish Edition]

Den 53-årige afroamerikanske newyorker Leonid McGill er en detektiv af den gamle skole. Forførende, brutal og ikke bly for at påtage sig lyssky opgaver for hurtige penge. Han er dog nået til et punkt i sit liv, hvor han forsøger at gøre op med sin småkriminelle fortid og komme på ret spor efter et helt liv i skyggen. Det viser sig at være vanskeligere end først antaget. Da han får til opgave at opspore fire unge mænd alene ud fra deres street names, stiller han ingen spørgsmål, men da deres lig efterfølgende begynder at dukke op et for et, ser han sig pludselig nødsaget til at tage stilling til en by, der ikke er, hvad den giver sig ud for at være. Udadtil har byen forandret sig, og McGill har søgt at følge med, men brutaliteten og magtarrogancen lurer fortsat i byen bag byen.

McGill modtager et suspekt opkald, der fører ham hen på en adresse i et af New Yorks bedre kvarterer for at undersøge, om en pige ved navn Angelique er okay. På adressen finder han liget af en pige, der er blevet brutalt myrdet, men den myrdede pige er ikke Angelique. McGill må på en eller anden måde få fat i Angelique før den ukendte morder. Alt imens presser stadigt flere spørgsmål sig på: Hvorfor har så mange og så forskelligartede mennesker pludselig en interesse i at finde en tilsyneladende helt almindelig pige?

Tiderne er svære for eksbokseren og privatdetektiven Leonid McGill. Hans familieliv hænger i laser, hans elskerinde er kommet i tvivl, og finanskrisen har ramt selv hans branche. Da en ung, succesfuld kvinde ud af det blå tilbyder ham penge for hans beskyttelse, står McGill pludselig over for helt nye problemer.