Inizia qui un lungo episodio diviso in quattro puntate.

Emmanuel e il suo fotografo Gianni sono in alta montagna, a Les Deux-Alpes, per un servizio fotografico commissionato da una pellicceria. Il ragazzo però, inebriato dall'ambiente e dalla novità di quella situazione, non resiste alla tentazione di fare una discesa con Gianni sulle piste da sci, e quando i due tornano alla base è ormai troppo tardi per rientrare alle loro rispettive case.

Non resta altro da fare che pernottare in un rifugio, allo Chalet La Marmotte. Ma è rimasta una camera sola, e si sa che Gianni ha un debole per Emmanuel...

Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Anthony (AI).

...

Here begins a long episode divided into four episodes

Emmanuel and his photographer Gianni are in the high mountains, in Les Deux-Alpes, for a photo shoot commissioned by a furrier. However, the boy, inebriated by the environment and the novelty of that situation, cannot resist the temptation to go down the ski slopes with Gianni, and when the two return to the base it is already too late to return to their respective homes.

There is nothing left to do but spend the night in a refuge, at the Chalet La Marmotte. But there is only one room left, and we know that Gianni has a weakness for Emmanuel...

The interpreters are Paul Emmanuel and Anthony (AI).

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Emmanuel, abbandonato dal fotografo Gianni proprio all'inizio della sua carriera di modello, soffre più del previsto per la sua assenza. I suoi amici Carlos e Mayra cercano invano di confortarlo.

Ma proprio quando tutto sembra finito, arriva una telefonata...

Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Nicole e Anthony (AI).

Alla fine della puntata si può ascoltare una cover di "We Can Build A Fire" degli Autoheart.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Il fotografo Gianni sta lanciando nel mondo della moda Emmanuel ventenne, bisognoso di soldi, ma qualcosa all'improvviso nel loro rapporto si inceppa. Il ragazzo si ritrova di colpo senza punti di riferimento in un mondo che gli è totalmente estraneo, senza alcuna colpa se non quella di essere un "marmottino", come lo chiama affettuosamente Gianni.

Emmanuel ne soffre più del previsto. Resta da capire se il fotografo riuscirà a fare a meno di lui.

Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony e Nicole (AI).

Nell'episodio potete ascoltare una versione strumentale e una cover di "We Can Build A Fire" degli Autoheart e di "You Do Something To Me" di Paul Weller.

...

Photographer Gianni is launching twenty-year-old Emmanuel, in need of money, into the world of fashion, but something suddenly goes wrong in their relationship. The boy suddenly finds himself without any reference points in a world that is totally foreign to him, without any fault other than being a "little marmot", as Gianni affectionately calls him.

Emmanuel suffers more than expected. It remains to be seen whether the photographer will be able to do without him.

The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony and Nicole (AI).

At the beginning and end of the episode you can listen to an instrumental version and a cover of "We Can Build A Fire" by Autoheart and of "You Do Something To Me" by Paul Weller.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.