Fluent Fiction - Danish

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

  • Resumen

  • Are you ready to supercharge your Danish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

    Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Danish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Danish and English.

    This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

    But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

    And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Denmark, or perhaps you want to speak Danish with your family from there? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in Danish-speaking experiences.

    Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Danish listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

    Forbedr din lytteforståelse i dansk med vores fortællinger i dag!
    Verbari LLC
    Más Menos
Aprendizaje de Idiomas
Más Menos
Episodios
  • Nurse by Day, Runner by Heart: Lars' København Marathon Dream

    Nurse by Day, Runner by Heart: Lars' København Marathon Dream
    Apr 10 2025
    Fluent Fiction - Danish: Nurse by Day, Runner by Heart: Lars' København Marathon Dream Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-04-10-22-34-01-da Story Transcript:Da: På det næsten kaotiske sygehus i København, midt i det årlige maraton, blev alt vendt på hovedet.En: At the nearly chaotic hospital in København, amid the annual marathon, everything was turned upside down.Da: Lars, en dedikeret sygeplejerske med en hemmelig drøm om at blive langdistanceløber, befandt sig midt i orkanens øje.En: Lars, a dedicated nurse with a secret dream of becoming a long-distance runner, found himself in the eye of the storm.Da: Solen skinnede, og luften var fyldt med svedige løberes åndedrag og publikums skrig ved hver gadehjørne.En: The sun was shining, and the air was filled with the breath of sweaty runners and the shouts of the crowd at every street corner.Da: Hver forår løb tusinder af deltagere gennem Københavns brostensbelagte gader.En: Every spring, thousands of participants ran through København's cobblestone streets.Da: Lars kunne se dem gennem stoffet af sit daglige arbejde.En: Lars could see them through the fabric of his daily work.Da: Han ønskede, han var en af dem.En: He wished he was one of them.Da: Men i dag var han nødt til at glemme sin egen drøm for at fokusere på de skader, maratonet bragte.En: But today, he had to forget his own dream to focus on the injuries the marathon brought.Da: Kirsten, hans kollega, kom hen til Lars, hendes ansigt bekymret.En: Kirsten, his colleague, approached Lars, her face worried.Da: "Lars, vi har endnu en bølge af patienter.En: "Lars, we have another wave of patients.Da: Vi er ved at løbe tør for ressourcer."En: We are running out of resources."Da: Lars nikkede, hans sind fokuseret.En: Lars nodded, his mind focused.Da: "Okay, lad os holde hovedet koldt.En: "Okay, let's keep a cool head.Da: Vi kan gøre det."En: We can do it."Da: Masser af patienter blev bragt ind med alt fra dehydrering til forstuvede ankler.En: Many patients were brought in with everything from dehydration to sprained ankles.Da: Lars og Kirsten arbejdede hurtigt, men snart blev presset større end dem begge.En: Lars and Kirsten worked quickly, but soon the pressure became greater than the two of them.Da: Magnus, en erfaren læge, kom løbende hen.En: Magnus, an experienced doctor, came running over.Da: "Lars, du bliver nødt til at hjælpe mig med en kritisk situation."En: "Lars, you need to help me with a critical situation."Da: En ældre mand var bragt ind, hans ansigt gråt af smerte.En: An elderly man had been brought in, his face gray with pain.Da: Lars vidste, at dette var det øjeblik, hans valg kunne betyde liv eller død.En: Lars knew that this was the moment when his choice could mean life or death.Da: Han måtte tage en beslutning.En: He had to make a decision.Da: Med hjertet bankende, afslog han kortvarigt et andet skadestilfælde for at hjælpe Magnus.En: With his heart pounding, he temporarily declined another injury case to help Magnus.Da: De arbejdede sammen hurtigt og effektivt.En: They worked together quickly and efficiently.Da: Deres indsats reddede mandens liv.En: Their efforts saved the man's life.Da: Da dagen var omme, og det hektiske arbejde begyndte at stilne af, sad Lars et øjeblik ned.En: As the day ended and the hectic work began to calm down, Lars sat down for a moment.Da: Han så ud på maratonbanen, hvor løbere en efter en krydsede målstregen.En: He looked out at the marathon track, where runners crossed the finish line one by one.Da: Deres triumf gav ham en dyb inspiration.En: Their triumph gave him deep inspiration.Da: Selvom han havde tilbragt dagen med at bremse sit eget ønske om at deltage, forstod han nu, at hans drømme ikke behøvede at være adskilt fra virkeligheden.En: Although he had spent the day holding back his own desire to participate, he now understood that his dreams did not need to be separate from reality.Da: Da solen gik ned, besluttede Lars sig.En: As the sun set, Lars made his decision.Da: Han ville selv løbe næste år.En: He would run himself next year.Da: Ikke længere skulle hans ønske være fanget i tavse drømme.En: No longer would his wish be trapped in silent dreams.Da: Denne dag havde lært ham at bruge sin misundelse som motivation, og han følte en ny styrke i det.En: This day had taught him to use his envy as motivation, and he felt a new strength in it.Da: Lars gik hjem med en ny plan i sit sind.En: Lars went home with a new plan in his mind.Da: Han ville begynde at træne.En: He would start training.Da: Næste forår ville han ikke blot være vidne, men også deltager.En: Next spring, he would not just be a witness but also a participant.Da: Han var klar til sit næste løb, både i livet og på Københavns gader.En: He was ready for his next race, both in life and on København's streets. Vocabulary Words:chaotic: kaotiskededicated: dedikeretdistance...
    Más Menos
    14 m
  • Chasing Shadows: A Photographer's Arctic Awakening

    Chasing Shadows: A Photographer's Arctic Awakening
    Apr 9 2025
    Fluent Fiction - Danish: Chasing Shadows: A Photographer's Arctic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-04-09-22-34-01-da Story Transcript:Da: Tågen hang tungt over den arktiske tundra.En: The fog hung heavily over the arktiske tundra.Da: Sneen lå som et uendeligt tæppe, og vinden skar gennem luften som en iskold kniv.En: The snow lay like an endless blanket, and the wind cut through the air like an icy knife.Da: Freja stod med kameraet om halsen.En: Freja stood with the camera around her neck.Da: Hun var her for at finde den sjældne arktiske ræv.En: She was here to find the rare arktiske ræv.Da: Den hvide ræv var hendes billet til at genoplive hendes karriere som dyrefotograf.En: The white fox was her ticket to revitalizing her career as a wildlife photographer.Da: Ved hendes side stod Lukas, en lokal inuit guide.En: By her side stood Lukas, a local inuit guide.Da: Han kendte området bedre end nogen anden.En: He knew the area better than anyone else.Da: Lukas havde sine bekymringer.En: Lukas had his concerns.Da: For meget opmærksomhed kunne skade dyrelivet her.En: Too much attention could harm the wildlife here.Da: Han ønskede at passe på denne skønhed, hvert spor og hvert liv.En: He wished to take care of this beauty, every trace and every life.Da: "Vi må være forsigtige," sagde Lukas.En: "We must be careful," said Lukas.Da: "Vejret kan skifte hurtigt."En: "The weather can change quickly."Da: Freja nikkede, men hendes øjne var allerede mod horisonten.En: Freja nodded, but her eyes were already on the horizon.Da: Hun ville tage det perfekte billede, inden ræven skiftede fra sine vinterhvide farver.En: She wanted to take the perfect picture before the fox changed from its winter-white colors.Da: Mens de gik, bragte Lukas sin viden om tundraen i spil.En: As they walked, Lukas applied his knowledge of the tundra.Da: "Et sted her omkring har ræven sin hule," sagde han.En: "Somewhere around here, the fox has its den," he said.Da: "Men vi må ikke skræmme den."En: "But we must not scare it."Da: Selvom foråret var på vej, var kulden stadig skarp.En: Although spring was on its way, the cold was still sharp.Da: Efter flere timers vandring, med vinden der tog til, så Freja pludselig en bevægelse i den hvide flade.En: After several hours of walking, with the wind picking up, Freja suddenly saw a movement on the white expanse.Da: Der, mindre end hundrede meter væk, var den.En: There, less than a hundred meters away, it was.Da: En arktisk ræv.En: An arktisk ræv.Da: Freja løftede kameraet, men Lukas tøvede.En: Freja lifted the camera, but Lukas hesitated.Da: "Sne storm er på vej," advarede han.En: "Snowstorm is coming," he warned.Da: "Vi burde vende om nu."En: "We should turn back now."Da: Men Freja måtte vælge.En: But Freja had to choose.Da: Hendes ambitiøse lyst skreg på det foto.En: Her ambitious desire screamed for that photo.Da: "Giv mig ét øjeblik," sagde hun og fokuserede linsen.En: "Give me one moment," she said and focused the lens.Da: Da stormen begyndte at indhylle dem, trykkede Freja på udløseren.En: As the storm began to envelop them, Freja pressed the shutter.Da: Billedet blev enestående.En: The picture was extraordinary.Da: Det var magisk, rævens hvide farver mod det grå stormvejr.En: It was magical, the fox's white colors against the gray storm.Da: Men nu måtte de hurtigere tilbage.En: But now they had to return quickly.Da: Vinden hylede, og sneen piskede, men Lukas førte dem sikkert gennem stormen.En: The wind howled, and the snow whipped, but Lukas led them safely through the storm.Da: Tilbage i sikkerhed følte Freja sig overvældet.En: Back in safety, Freja felt overwhelmed.Da: Ikke af det perfekte billede, men af tundras skøre skønhed og kræfter.En: Not by the perfect picture, but by the tundra's fragile beauty and power.Da: Freja indså, at respekt for naturen var vigtigere end noget andet.En: Freja realized that respect for nature was more important than anything else.Da: Hjemme i Danmark besluttede hun sig for noget nyt.En: Back in Danmark, she decided on something new.Da: Hendes billeder ville nu handle om bevaring.En: Her photos would now be about conservation.Da: Om at beskytte den skrøbelige balance, hun havde oplevet.En: About protecting the fragile balance she had experienced.Da: Ræven havde givet hende mere end et foto.En: The fox had given her more than a photo.Da: Den havde givet hende et nyt mål, en ny retning.En: It had given her a new goal, a new direction.Da: Freja følte sig forandret og taknemmelig, og Lukas, han vidste, at hans tundra ville forblive et hemmeligt paradis, i hvert fald for nu.En: Freja felt changed and grateful, and Lukas, he knew that his tundra would remain a secret paradise, at least for now. Vocabulary Words:fog: tågetundra: tundraendless: uendeligtblanket: tæppeicy: iskoldrare: sjældenrevitalizing: genoplivewildlife: dyrelivconservation: ...
    Más Menos
    14 m
  • Freja's Risky Art Triumph: Transforming a Forgotten Warehouse

    Freja's Risky Art Triumph: Transforming a Forgotten Warehouse
    Apr 8 2025
    Fluent Fiction - Danish: Freja's Risky Art Triumph: Transforming a Forgotten Warehouse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-04-08-22-34-02-da Story Transcript:Da: I foråret, da København begyndte at blomstre op, og glæden ved påsken fyldte luften, stod Freja foran en udfordring.En: In the spring, when København began to bloom, and the joy of Easter filled the air, Freja faced a challenge.Da: Hun var en ung kunstner med ambitioner og drømme, der rakte langt ud over lærrederne i hendes lille studie.En: She was a young artist with ambitions and dreams that reached far beyond the canvases in her small studio.Da: På sin vej gennem byen med sin bror Mikkel og deres ven Lars, opdagede Freja en gammel, forladt lagerbygning i udkanten af byen.En: On her way through the city with her brother Mikkel and their friend Lars, Freja discovered an old, abandoned warehouse on the outskirts of the city.Da: Stedet virkede perfekt til hendes idé om en hemmelig kunstudstilling.En: The place seemed perfect for her idea of a secret art exhibition.Da: Huset stod halvmørkt, med solstråler der dansede gennem de knuste ruder og kastede skygger på det støvede betongulv.En: The building was dimly lit, with sunbeams dancing through the broken windows and casting shadows on the dusty concrete floor.Da: Rustikke og industrielle elementer fra fortiden skabte den perfekte baggrund til Frejas moderne kunstværker.En: Rustic and industrial elements from the past created the perfect backdrop for Freja's modern artworks.Da: "Det er perfekt!"En: "It's perfect!"Da: udbrød Freja, da hun kiggede sig omkring.En: exclaimed Freja as she looked around.Da: Mikkel, hendes bror, var dog mere forsigtig.En: Mikkel, her brother, was more cautious.Da: "Men hvad hvis vi ikke må være her?En: "But what if we're not allowed to be here?Da: Hvad hvis ejeren kommer?"En: What if the owner comes?"Da: spurgte han, bekymret over de mulige konsekvenser.En: he asked, worried about the possible consequences.Da: Lars stod ved siden af, grinende og optimistisk som altid.En: Lars stood beside them, grinning and optimistic as always.Da: "Kom nu Mikkel, det her bliver fantastisk.En: "Come on, Mikkel, this is going to be amazing.Da: Forvandlingen af dette sted vil imponere alle!"En: Transforming this place will impress everyone!"Da: sagde han.En: he said.Da: Frejas beslutsomhed lyste.En: Freja's determination shone brightly.Da: Hun ville skabe en oplevelse, som ingen havde set før.En: She wanted to create an experience nobody had seen before.Da: Men de vidste også, at nogen stadig brugte lageret til opbevaring.En: But they also knew that someone still used the warehouse for storage.Da: Planen var risikabel.En: The plan was risky.Da: "Vi kan spørge ejeren om lov," foreslog Mikkel.En: "We could ask the owner for permission," suggested Mikkel.Da: "Måske bliver han glad for vores idé."En: "Maybe he'll like our idea."Da: Freja tøvede.En: Freja hesitated.Da: Det var en mulighed, men hvad hvis han sagde nej?En: It was a possibility, but what if he said no?Da: Det kunne ødelægge hele hendes drøm.En: It could ruin her entire dream.Da: Dagene fløj af sted, og trioen arbejdede hårdt i den gamle bygning.En: The days flew by, and the trio worked hard in the old building.Da: Påsken nærmede sig, og alt var klart til udstillingen.En: Easter was approaching, and everything was ready for the exhibition.Da: Freja mærkede både excitement og nervøsitet.En: Freja felt both excitement and nervousness.Da: På selve aftenen, mens gæsterne ankom en efter en, hørtes lyde udenfor.En: On the very evening, as guests arrived one by one, sounds were heard outside.Da: Det lød, som om nogen var ved at opdage deres hemmelighed.En: It seemed as if someone was about to discover their secret.Da: Pludselig åbnede hoveddøren, og en ældre mand trådte indenfor.En: Suddenly, the main door opened, and an older man stepped inside.Da: Det var ejeren.En: It was the owner.Da: Freja holdt vejret, mens Mikkel og Lars udvekslede bekymrede blikke.En: Freja held her breath, while Mikkel and Lars exchanged worried glances.Da: Manden gik rundt i lokalet, studerede kunstværkerne og de fremmødte.En: The man walked around the room, studying the artworks and the attendees.Da: Til sidst vendte han sig mod Freja.En: Finally, he turned to Freja.Da: "Dette er fantastisk," sagde han med et smil.En: "This is fantastic," he said with a smile.Da: "Jeg kan lide jeres mod og kreativitet.En: "I like your courage and creativity.Da: Lad os se, hvad jeg kan gøre for at hjælpe jer med at fremme jeres udstilling."En: Let's see what I can do to help you promote your exhibition."Da: Freja åndede lettet op.En: Freja breathed a sigh of relief.Da: Hendes mod havde båret frugt, og hun havde lært noget nyt om sig selv.En: Her courage had paid off, and she had learned something new about herself.Da: Hun kunne nu nemmere tale med dem, der kunne hjælpe ...
    Más Menos
    16 m

Lo que los oyentes dicen sobre Fluent Fiction - Danish

Calificaciones medias de los clientes

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.

Reseñas de Audible.com

Opiniones de Amazon
No hay comentarios disponibles