Сьогодні, поки Трамп відкидає пропозицію Володимира Путіна про триденне припинення вогню, ми обговорюємо недавні роздуми колишнього головнокомандувача Збройних сил України та його сміливі прогнози щодо майбутнього війни. Крім того, ми почуємо реакцію солдатів на передовій на так звані паузи в бойових діях. Чи є вони справжніми?

Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group

The evolving nature of warfare has redefined the fundamental principles of global security: the Ukrainian experience and the emerging world order (Valerii Zaluzhnyi’s speech):

https://www.pravda.com.ua/eng/columns/2025/04/25/7509135/

Russia threatens Nato with nuclear strikes (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/04/29/russia-ukraine-zelensky-putin-war-latest-news529/

North Korea confirms it sent troops to fight for Russia (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/04/28/north-korea-confirms-sent-troops-fight-russia/

A fleet of aging army tanks donated to Ukraine is yet to leave Australia (ABC News):

https://www.abc.net.au/news/2025-04-28/aging-tanks-donated-to-ukraine-are-yet-to-leave-australia/105226280

Russia’s ‘Ghost Detainees’: The Investigation That Cost Viktoriia Roshchyna Her Life (Forbidden Stories):

https://forbiddenstories.org/russia-detainees-investigation-viktoriia-roshchyna/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Сьогодні, коли Володимир Путін оголосив про раптове триденне припинення вогню в травні, ми оцінюємо, наскільки це рішення є значущим, і запитуємо: чому саме зараз? Також аналізуємо ще одні надзвичайні дипломатичні вихідні на похороні Папи Франциска.

Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group

Behind the scenes at Trump’s most extraordinary meeting yet (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/04/28/russia-ukraine-zelensky-putin-war-ceasefire-latest-news529/

The Russian Military Moves That Have Europe on Edge (Wall Street Journal):

https://www.wsj.com/world/russia/russia-military-nato-europe-finland-ff53b912

The ugly task of Putin-proofing your border (The Economist):

https://www.economist.com/international/2025/04/22/the-ugly-task-of-putin-proofing-your-border

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Сьогодні, після рідкісного публічного втручання Дональда Трампа, який докорив Володимиру Путіну за одну з найсмертоносніших атак на Київ за весь час війни, ми обговорюємо новітні міркування коаліції охочих щодо можливого введення військ, а також те, як змінюється характер опору на окупованих територіях — і в самій Росії.

Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group

Content Referenced:

Russian general ‘killed’ in Moscow car bombing (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/04/25/russia-ukraine-zelensky-trump-putin-war-latest-news529/

Starmer challenges Trump peace plan for Ukraine (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/politics/2025/04/24/starmer-challenges-donald-trump-over-ukraine-peace-plan/

UK could scrap plans to send thousands of troops to Ukraine (The Times):

https://www.thetimes.com/article/5b446875-f8ae-420e-994d-a7de9ee512eb?shareToken=bada5b595a9e808f1354df937c051351

Judge halts Trump's shutdown of Voice of America (BBC):

https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0jz58zjllzo

Son of senior CIA official died fighting for Russian forces in Ukraine (Euromaidan):

https://euromaidanpress.com/2025/04/25/son-of-senior-cia-official-died-fighting-for-russian-forces-in-ukraine/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.