Hugo Vi in Spanish

Interstellar Home Finders

De: Wolfgang Ausserbauer, DocWolf

Narrado por: Virtual Voice

Esta historia cuenta sobre la introducción de la familia al pueblo equinodermo y el origen de la nave estelar clase "D".
"Iba a hacer que Sandalwood nos mostrara el vestíbulo y luego algunos centros comerciales para familiarizarnos con cómo hacen las cosas en este mundo. ¿Tenemos que usar este casco? Me siento raro usándolo".
—Sí, maese Wayne, es costumbre mostrar su posición llevando un adorno en la cabeza cuando va en público. Además, llevar el adorno de la cabeza te separa de los trabajadores comunes que ves trabajando en los sectores de tiendas y servicios. ¿De qué otra manera distinguirías a uno de nosotros de otro a simple vista?
"El tío Wayne, el grabador Sándalo, compró interfaces con las gafas, lo que lo convirtió en un transceptor de red de video. Está escribiendo un videolibro sobre nosotros".
—Está bien, Margaret; No dejemos que vea nada fuera de lo común o que su propio pueblo no pueda hacer. No puede grabar la comunicación telepática o el control de Violet sobre él. La única grabación en su equipo será de él hablando consigo mismo. ¿Está enviando algo a través de su red?