El Gran Cuando

Londres Eterno - Vol.1

De: Alan Moore, Juan Trejo - traductor

Narrado por: Israel Elejalde

El esperado retorno de Alan Moore a la novela, una oda a Londres y un tour de force lleno de magia e historia que será adaptado a la televisión. Corre el año 1949 en Londres. Entre la niebla tóxica de la ciudad deambula Dennis Knuckleyard, un joven librero especializado en el negocio de segunda mano. Un día, en uno de sus encargos, Dennis descubre un libro que no existe. Es una obra ficticia, creada en una novela. Sin embargo, él la tiene en sus manos. ¿Cómo es posible?

Dennis se ha topado con un libro del Gran Cuando, una versión mágica de Londres situada más allá del tiempo y el espacio, donde la realidad se funde con la ficción y conceptos como la poesía y el crimen se personifican en seres maravillosos y horribles. Pero ese otro Londres mágico debe permanecer en secreto; si Dennis no consigue devolver el libro a su lugar de origen, corre el riesgo de sufrir consecuencias como que su cuerpo quede del revés... o algo peor.

Así comienza un viaje por las entrañas de la ciudad con un singular elenco de hechiceros, gánsteres y asesinos, y unos sucesos explosivos que podrían alterar ambos Londres para siempre. Del legendario autor Alan Moore llega El Gran Cuando, inicio de una fascinante serie de asesinatos, magia y locura y, en definitiva, una oda a la ciudad de Londres. La productora Playground está preparando una serie de televisión basada en la novela.

©2024 Alan Moore; Traducción de Juan Trejo (P)2025 Audible Studios

Reseñas de la Crítica

Alan Moore es una de las grandes mentes de su generación
-- Rolling Stone

Una obra de fantasía urbana espléndidamente concebida, perfecta para los seguidores de Susanna Clarke
-- Library Journal

Una carta de amor a la ciudad de Londres, llena de pequeñas ironías y guiños a la historia y el carácter de sus barrios, así como a su resiliencia tras la Segunda Guerra Mundial". Booklist "La construcción del mundo es extraordinaria y la trama es apasionante
-- Publishers Weekly

Una novela tremendamente entretenida sobre la llegada a la madurez del joven protagonista en la posguerra". Locus Magazine "Una aventura trepidante". Lit Hub "Moore hace que lo local sea universal; lo mundano, sublime; y lo temporal, infinito
-- Financial Times

Uno de los escritores ingleses más importantes. La influencia de Moore se percibe en todas partes: en nuestra literatura, en nuestras pantallas, en nuestra política
-- The Guardian