
Celtic Wisdom and Wit: A Collection of Scottish Gaelic Proverbs
Translated into English, Illustrated, and with Notes on Culture and Language
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses

Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Compra ahora por $4.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Virtual Voice

Este título utiliza narración de voz virtual
Acerca de esta escucha
But this is more than just a collection of sayings—it's an immersive experience. Accompanied by beautifully crafted illustrations, each proverb comes with detailed notes that explore the cultural and historical contexts behind the words. These notes provide readers with a deeper understanding of the proverbs, bridging the gap between language and culture.
For learners of Scottish Gaelic, this book is an invaluable resource. The proverbs are presented with clear explanations that illuminate the language's unique idioms and expressions, helping you grasp not just the literal translations but the underlying meanings. Whether you're just beginning your Gaelic journey or looking to enhance your fluency, these explanations offer practical insights that will enrich your learning experience.
Perfect for anyone with an interest in the Gaelic language, or Scottish or Gaelic folklore and or history, Celtic Wisdom and Wit is both fun and educational. It's a book that will make you smile, reflect, and appreciate the enduring beauty of the Scottish Gaelic language and culture. Whether you're reading it for pleasure or as a study aid, this collection will inspire and intrigue, inviting you to discover the wisdom of the Celts in a way that's both accessible and deeply meaningful.
Relacionado con este tema
-
Project Hail Mary
- De: Andy Weir
- Narrado por: Ray Porter
- Duración: 16 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- De Davidgonzalezsr en 05-04-21
De: Andy Weir
-
Hitchhikers
- De: Ben H. Winters
- Narrado por: Therese Plummer
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Annie has always had high hopes for her future. But the reality of her life just isn’t measuring up. She loves her fiancé, Greg–doesn’t she? She’s going to get her degree and open her own business–won’t she? Then, a strange old woman shows up outside her house, and she seems to know a lot about Annie. An awful lot. Annie could tell the old woman to get lost. Yet there’s something about her Annie just can’t shake. And what she learns could change her life forever–but is it the life she envisioned?
-
-
Fantastic narration! Therese Plummer is excellent!
- De S. Bryant Hunter en 03-19-25
De: Ben H. Winters
-
The Martian
- De: Andy Weir
- Narrado por: Wil Wheaton
- Duración: 10 h y 59 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- De L. Newman en 01-11-20
De: Andy Weir
-
Starter Villain
- De: John Scalzi
- Narrado por: Wil Wheaton
- Duración: 8 h y 5 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- De C. White en 09-19-23
De: John Scalzi
-
The Signal
- De: Eric Buchman, Gabriel Urbina, Sarah Shachat
- Narrado por: Paget Brewster, full cast
- Duración: 2 h y 39 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Two astronomers have detected a strange, pulsing signal from deep space. Within hours, the US government goes into lockdown, restricting airspace and scrubbing scientific data. Was the signal an intercepted communication revealing alarming plans for an enemy’s military strike? Or has humanity at long last found proof of extraterrestrial life?
-
-
it did a good job keep me listening but disappointed at the ending
- De Tristan M. en 12-21-24
De: Eric Buchman, y otros
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros
-
Project Hail Mary
- De: Andy Weir
- Narrado por: Ray Porter
- Duración: 16 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- De Davidgonzalezsr en 05-04-21
De: Andy Weir
-
Hitchhikers
- De: Ben H. Winters
- Narrado por: Therese Plummer
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Annie has always had high hopes for her future. But the reality of her life just isn’t measuring up. She loves her fiancé, Greg–doesn’t she? She’s going to get her degree and open her own business–won’t she? Then, a strange old woman shows up outside her house, and she seems to know a lot about Annie. An awful lot. Annie could tell the old woman to get lost. Yet there’s something about her Annie just can’t shake. And what she learns could change her life forever–but is it the life she envisioned?
-
-
Fantastic narration! Therese Plummer is excellent!
- De S. Bryant Hunter en 03-19-25
De: Ben H. Winters
-
The Martian
- De: Andy Weir
- Narrado por: Wil Wheaton
- Duración: 10 h y 59 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- De L. Newman en 01-11-20
De: Andy Weir
-
Starter Villain
- De: John Scalzi
- Narrado por: Wil Wheaton
- Duración: 8 h y 5 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- De C. White en 09-19-23
De: John Scalzi
-
The Signal
- De: Eric Buchman, Gabriel Urbina, Sarah Shachat
- Narrado por: Paget Brewster, full cast
- Duración: 2 h y 39 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Two astronomers have detected a strange, pulsing signal from deep space. Within hours, the US government goes into lockdown, restricting airspace and scrubbing scientific data. Was the signal an intercepted communication revealing alarming plans for an enemy’s military strike? Or has humanity at long last found proof of extraterrestrial life?
-
-
it did a good job keep me listening but disappointed at the ending
- De Tristan M. en 12-21-24
De: Eric Buchman, y otros
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros