A proposito di lei

De: Banana Yoshimoto

Narrado por: Marianna Jensen

"Questo cielo è piuttosto sinistro. Come se sapesse dove stiamo andando. Da film dell'orrore."

Yumiko e Shoichi sono due cugini, figli di sorelle gemelle. Pur essendo stati molto legati da bambini, per anni non si sono più frequentati. Si ritrovano quando Shoichi, eseguendo le ultime volontà della madre, va a trovare Yumiko, rimasta orfana di entrambi i genitori, per prendersi cura di lei. La donna soffre di gravi amnesie che le impediscono di ricordare il passato. La sua vita trascorre in solitudine, sospesa in una specie di limbo separato dalla realtà. Shoichi, con affetto e pazienza, riesce gradualmente a risvegliare i suoi ricordi, compresi quelli legati ad alcuni drammatici eventi. Yumiko rivive infatti un terribile trauma subìto da bambina, fino a quel momento rimosso: un efferato omicidio compiuto dalla madre. Ecco allora che la nebbia si dirada e il passato le appare per la prima volta chiaro. Ma la discesa agli inferi della memoria non è ancora finita: un'altra rivelazione, ancora più sconvolgente, attende Yumiko.

Con "A proposito di lei" Banana Yoshimoto rivela una nuova maturità, in cui l'esperienza del dolore e la dolcezza della compassione si fondono in modo mirabile.

©2015 Giangiacomo Feltrinelli Editore S.r.l. Tradotto da Giorgio Amitrano (P)2019 Audible Studios